Worldwide greenhouse gas emissions of green hydrogen production and transport
グリーン水素の製造と輸送における世界の温室効果ガス排出量 (AI 翻訳)
de Kleijne K.
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、グリーン水素の製造と輸送に伴う温室効果ガス排出量を世界規模で評価し、地域別・技術別の排出原単位を明らかにする。再生可能エネルギー由来の水素でも輸送距離や電力源によって排出量が大きく変動することを示し、脱炭素戦略におけるライフサイクル思考の重要性を強調する。
English
This paper assesses the greenhouse gas emissions associated with green hydrogen production and transport on a global scale, providing emission intensities by region and technology. It shows that even renewable-based hydrogen can have significant emissions depending on transport distance and electricity source, emphasizing the importance of life-cycle thinking in decarbonization strategies.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本は水素基本戦略を掲げ、グリーン水素の国際調達を計画している。本論文の排出原単位データは、日本の水素サプライチェーン設計やLCA評価に直接活用でき、SSBJや有報での気候関連開示におけるScope 3排出量の算定にも有用である。
In the global GX context
As countries scale up green hydrogen for decarbonization, this paper provides critical life-cycle emission data that inform international trade and investment decisions. It supports the development of robust carbon accounting frameworks under ISSB and CSRD, and highlights the need for harmonized standards for hydrogen certification.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a comprehensive global dataset on green hydrogen emissions, useful for LCA and energy system modeling.
🏢実務担当者:Helps corporate sustainability teams assess the carbon footprint of hydrogen procurement and design low-emission supply chains.
🏛政策担当者:Informs policy on hydrogen certification and international trade, supporting the design of incentives for low-emission hydrogen.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- scopus https://api.elsevier.com/content/abstract/scopus_id/85196486428first seen 2026-08-05 05:48:23
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。