中国の炭素排出権取引パイロット政策は農業のグリーン全要素生産性を改善したか？

日本語

本論文は中国の炭素排出権取引（ETS）パイロット政策が農業のグリーン全要素生産性（GTFP）に与えた影響を実証的に検証する。政策の効果を評価し、農業部門における炭素価格付けの有効性を示唆する。中国の政策経験は、他国の農業脱炭素政策に示唆を与える。

English

This paper empirically examines the impact of China's carbon emissions trading (ETS) pilot policy on agricultural green total factor productivity (GTFP). It evaluates the policy's effectiveness and suggests the potential of carbon pricing in the agricultural sector. China's experience offers insights for agricultural decarbonization policies in other countries.

日本のGX文脈において

日本では農業分野のカーボンプライシング導入は未検討だが、中国の実証結果は今後の政策設計やJ-クレジット制度の拡大に示唆を与える。農業の脱炭素化と生産性向上の両立可能性を示す点で、日本の農業政策担当者や研究者にとって参考になる。

In the global GX context

This paper contributes to the global literature on carbon pricing and sectoral productivity, specifically in agriculture. It provides empirical evidence from China's ETS pilots, which is relevant for countries designing carbon pricing mechanisms for hard-to-abate sectors like agriculture. The findings can inform international policy discussions on integrating agriculture into carbon markets.