gxceed
← 論文一覧に戻る

SCHOOL OF GREEN ECONOMY: GREENING OF TOURISM AS A BASIS FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF THE HOSPITALITY INDUSTRY

グリーン経済の学校：観光のグリーン化がホスピタリティ産業の持続可能な発展の基盤として (AI 翻訳)

G. Rodionov, Vadim Z. Lagkuev

EKONOMIKA I UPRAVLENIE: PROBLEMY, RESHENIYA📚 査読済 / ジャーナル2026-01-01#政策
DOI: 10.36871/ek.up.p.r.2026.02.12.013
原典: https://doi.org/10.36871/ek.up.p.r.2026.02.12.013

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文はロシアの観光セクターがグリーン経済モデルへ移行するための経済的条件を分析。ロシア統計局などのデータを用い、観光客増加と自然資源基盤の劣化との矛盾を指摘。金融・制度・インフラの3つの制約要因を考察し、観光施設の認証制度やグリーンファイナンスの拡充などの対策を提案する。環境コストを企業経済に組み込まなければ持続可能な移行は宣言に留まると結論づける。

English

This paper analyzes the economic conditions for transitioning Russia's tourism sector to a green economy model. Using data from Rosstat and other agencies, it identifies a contradiction between growing tourist flows and natural resource degradation. It examines financial, institutional, and infrastructural constraints, proposing measures such as certification systems and green finance expansion. The authors conclude that without incorporating environmental costs, the transition to sustainability remains declarative.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本では観光と環境の両立が課題となるが、本論文の内容はロシア固有の制度・経済条件に基づいており、直接的な示唆は限定的。日本のグリーン観光政策との比較対象として参考可能性はある。

In the global GX context

This paper offers a case study of greening tourism in Russia, which is relevant for global discussions on sustainable tourism. However, its policy recommendations are context-specific and may not directly apply to other regions. It contributes to the broader literature on green economy transitions in emerging economies.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a framework for analyzing constraints to green tourism transition in emerging economies.

🏢実務担当者:Highlights practical measures such as certification and green finance for tourism enterprises.

🏛政策担当者:Offers insights on integrating environmental costs into tourism pricing and regulation.

📄 Abstract（原文）

The article analyses the economic conditions for the transition of Russia’s tourism sector to a green economy model. Based on data from Rosstat, the Ministry of Economic Development, and the Ministry of Natural Resources, the current state of domestic tourism is characterised and a contradiction between the growth of tourist flows and the degradation of the natural resource base is identified. Three groups of constraining factors are considered: financial, institutional, and infrastructural. A set of measures is proposed, including the greening of tourism pricing, the development of a certification system for tourist facilities, and the expansion of green finance practices. It is concluded that without incorporating environmental costs into the economics of tourism enterprises, the transition to a sustainable model remains declarative.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。