gxceed
← 論文一覧に戻る

Research on the Path and Countermeasures of Financial Support for Green Transformation in Leading Industries— A Case Study of Volvo

リーディング産業のグリーン変革における金融支援の道筋と対策—ボルボの事例研究 (AI 翻訳)

Wu Jingran, Ge Wenlong, Cai Yajing

Science Innovationプレプリント2025-10-29#トランジション・ファイナンスOrigin: CN
DOI: 10.11648/j.si.20251305.13
原典: https://doi.org/10.11648/j.si.20251305.13

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、中国の「ダブルカーボン」目標下でリーディング産業のグリーン変革を金融面から支援する方策を、文献レビューとボルボの事例分析により検討。情報非対称性やクロスボーダー基準の不一致など、グリーン情報開示の課題を指摘し、段階的金融商品設計やリスク管理、マルチステークホルダー連携を含む包括的支援枠組みを提案する。

English

This paper examines financial support pathways for green transformation of leading industries under China's Dual Carbon goals, using literature review and a Volvo case study. It identifies challenges such as information asymmetry, cross-border standard discrepancies in green disclosure, and proposes a comprehensive framework including phased financial instruments, risk management, and multi-stakeholder collaboration.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本でもSSBJや有報でのグリーン情報開示が進む中、本論文が指摘する情報非対称性やクロスボーダー基準の不一致は、日本企業の海外展開やサプライチェーン全体での開示対応にも示唆を与える。ただし中国事例のため、日本の制度との違いに留意が必要。

In the global GX context

This paper contributes to global transition finance literature by highlighting green disclosure challenges in a leading industry case. The identified issues of information asymmetry and cross-border standard discrepancies are relevant for international frameworks like ISSB and CSRD, though the Chinese policy context limits direct transferability.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a case study linking green finance, disclosure, and transition in a leading industry, useful for comparative research on financial support mechanisms.

🏢実務担当者:Offers insights on structuring green finance instruments and managing disclosure risks in cross-border supply chains.

🏛政策担当者:Highlights the need for harmonized green disclosure standards and multi-stakeholder coordination to support industrial transition.

📄 Abstract(原文)

Against the backdrop of global climate change mitigation and China's vigorous promotion of the "Dual Carbon" goals, the green transformation of leading industries has become a crucial pathway for achieving high-quality and sustainable economic development. This study employs a combination of literature review, theoretical analysis, and a case study of Volvo to systematically investigate the current status, challenges, and corresponding countermeasures for financial support in this transition. The findings indicate that leading industries have made certain progress through technological innovation, efficiency gains, and resource recycling, which has significantly enhanced their market competitiveness. However, they still face multiple challenges, including market failures, insufficient corporate motivation for transformation, and defects in green information disclosure mechanisms. The in-depth case study of Volvo further identifies specific problems such as high-cost investments under information asymmetry, long-cycle risks in technology R&D financing, and financing difficulties for SMEs exacerbated by cross-border standard discrepancies. In response, this paper proposes a comprehensive support framework comprising four dimensions: constructing a foundational green finance system, adapting financial instruments in a phased manner, strengthening whole-chain risk management, and establishing a multi-stakeholder collaborative ecosystem. Corresponding optimization strategies are also provided. This research offers both theoretical insights and practical references for financial institutions and policymakers to facilitate the high-quality green transformation of leading industries.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。