再生可能エネルギーと蓄電の統合による最大限の柔軟性：低炭素グリッド（スマートグリッド）のデジタル設計
Integration of renewables and storage for maximum flexibility: A digital design of low-carbon grids (smart grids) (原題)
Július Šimčák, Vladimír Szomosi, Ardian Hyseni, František Margita, Kristián Glajc, Dušan Medveď
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、次世代再生可能エネルギー、蓄電池システム（BESS）、スマートグリッドの相乗効果を分析。分散型・集中型BESSの導入が変動を安定化し、周波数調整や最適潮流などのネットワークサービスを提供することを示す。定量的分析により、運用コスト削減、送電容量損失の最小化、脱炭素化促進を実証。規制・投資改革の必要性も強調。
English
This paper analyzes the synergy between next-gen renewables, battery energy storage systems (BESS), and smart grids. It shows that distributed and centralized BESS stabilize fluctuations and provide network services like frequency regulation. Quantitative analysis demonstrates reduced operational costs, minimized transmission losses, and accelerated decarbonization. It also emphasizes regulatory and investment reforms.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
本論文は、日本の再生可能エネルギー導入拡大と系統安定化の課題に示唆を与える。特に、BESSとスマートグリッドの活用は、日本政府のGX実現に向けた電力システム改革（容量市場、需給調整市場など）と連動する重要な知見を提供する。
In the global GX context
This paper contributes to global debates on integrating high shares of renewables, especially relevant for jurisdictions like the EU and US undergoing grid modernization. The quantitative framework for BESS and smart grid synergy can inform ISSB-aligned disclosure on grid resilience and investment efficiency.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a quantitative framework for analyzing the synergy of renewables, storage, and smart grids, useful for energy system modeling.
🏢実務担当者:Offers insights for utility and grid operators on designing cost-effective, flexible low-carbon grids with BESS and smart grid technologies.
🏛政策担当者:Highlights regulatory reforms needed to unlock the full potential of these technologies for decarbonization.
📄 抄録（日本語訳）
低炭素エネルギーシステムへの移行は、変動が大きいものの先進的な再生可能エネルギー源（RES）の統合が成功することに条件づけられている。本稿は、次世代のRES、バッテリーエネルギー貯蔵システム（BESS）の増大する容量、そして知的電力ネットワーク（スマートグリッド）の開発の間の変革的な相乗効果を分析する。我々は、分散型BESSと集中型貯蔵ソリューションの展開が、先進的な太陽光および風力源からの発電の変動を安定化させるだけでなく、周波数調整や最適化された電力潮流といった重要なネットワークサービスをどのように提供するかに焦点を当てる。我々は、双方向通信、予測的負荷管理、およびリアルタイムでの効率的なリソース配分を可能にするデジタル基盤として機能するスマートグリッドの役割を検討する。本稿は、これら三つの技術が運用コストの削減、送電容量損失の最小化、および脱炭素化の加速に与える影響の定量的分析を提示する。結論として、我々はこれらの技術の可能性を完全に活用するために必要な規制および投資改革を強調し、それらの相乗効果が将来の回復力があり、柔軟で、完全に脱炭素化されたエネルギーインフラを構築するために不可欠であることを示す。
AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract（原文）
The transition to a low-carbon energy system is conditioned by the successful integration of highly variable, yet advanced, renewable energy sources (RES). This paper analyzes the transformative synergy between the next generation of RES, the increasing capacity of Battery Energy Storage Systems (BESS), and the development of intelligent electricity networks (Smart Grids). We focus on how the deployment of distributed BESS and centralized storage solutions not only stabilizes fluctuations in generation from advanced solar and wind sources but also provides critical network services, such as frequency regulation and optimized power flow. We examine the role of Smart Grids, which serve as the digital backbone enabling two-way communication, predictive load management, and efficient resource allocation in real-time. The paper presents a quantitative analysis of the impact of these three technologies on reducing operational costs, minimizing transmission capacity losses, and accelerating decarbonization. In conclusion, we emphasize the regulatory and investment reforms necessary to fully utilize the potential of these technologies, demonstrating that their synergy is essential for creating a resilient, flexible, and fully decarbonized energy infrastructure of the future.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.1051/epjconf/202637202002/pdffirst seen 2026-06-18 04:57:29
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。