設計から脱炭素へ:建物のエンボディドカーボンに関するBIMベースの比較分析
From design to decarbonisation: a BIM-based comparative analysis of embodied carbon in buildings (原題)
Orhan Ercal, Muhammad Shafique
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究はBIM-LCA統合フレームワークを用いて、英国の同一住宅に鋼、鉄筋コンクリート、木造の3構造システムを適用し、ゆりかごから現場までの体化炭素を比較した。結果、木造が最も低炭素であり、低炭素材料代替により最大40%削減可能。初期設計段階での持続可能な意思決定の重要性を示す。
English
This study presents a BIM-based LCA framework to compare embodied carbon of steel, reinforced concrete, and timber structural systems in a UK residential building. Timber has the lowest emissions, and low-carbon material alternatives reduce embodied carbon by up to 40.4%. It emphasizes early-stage sustainable design for building decarbonization.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
本論文の手法は日本の建築分野での体化炭素評価に応用可能であり、GX政策や木造推進の潮流と整合する。日本のLCA規制やサプライチェーン排出量算定の参考となる。
In the global GX context
This paper adds empirical evidence to the global BIM-LCA literature on embodied carbon, relevant for construction companies aiming to align with ISSB/TCFD disclosure requirements and net-zero targets.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a replicable BIM-LCA methodology and comparative data for embodied carbon of structural systems.
🏢実務担当者:Offers actionable benchmarks for selecting low-carbon structural systems in building design.
🏛政策担当者:Supports policies promoting timber construction and low-carbon materials in building codes.
📄 抄録(日本語訳)
建設業界は世界の炭素排出量の大きな貢献者であり、建物のライフサイクル排出量に占める体化炭素の割合は増加傾向にある。同一の管理された建物設計内で様々な構造システムを評価する比較分析は、ビルディング・インフォメーション・モデリングとライフサイクルアセスメント(BIM-LCA)の統合への関心が高まっているにもかかわらず、依然として限られている。本研究は、英国における同一の概念的な2階建て住宅構造に適用された3つの構造システム(鉄骨、鉄筋コンクリート、木造)の体化炭素を定量化し比較するBIMベースの評価フレームワークを提供することで、このギャップに対処する。材料数量はパラメトリックなRevitモデルから抽出され、クレードルからゲートまで(A1-A3)のシステム境界内で排出係数と統合された。結果は、総体化炭素が従来の鉄骨住宅で104,165 kgCO2eq、従来の鉄筋コンクリート住宅で84,640 kgCO2eq、従来の木造住宅で51,255 kgCO2eqとなることを示している。低炭素材料の代替案を採用することで、体化炭素は鉄骨住宅で40.4%、コンクリート住宅で32.2%、木造住宅でそれぞれ19.7%削減される。したがって、初期段階の持続可能な設計決定を促進することは、建築環境の脱炭素化に大きく貢献することができる。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
The construction industry is a significant contributor to global carbon emissions, with embodied carbon accounting for a growing proportion of building life-cycle emissions. Comparative analyses that assess various structural systems within a single, controlled building design remain limited, despite increasing interest in building information modelling- life cycle assessment (BIM-LCA) integration. This study addresses this gap by providing a BIM-based assessment framework that quantifies and compares the embodied carbon of three structural systems (steel, reinforced concrete, and timber) applied to an identical conceptual two-storey residential structure in the UK. Material quantities were extracted from a parametric Revit model and integrated with emission factors within a cradle-to-gate (A1-A3) system boundary. The results indicate that total embodied carbon amounts to 104,165 kgCO2eq for a traditional steel house, 84,640 kgCO2eq for a traditional reinforced concrete house, and 51,255 kgCO2eq for a traditional timber house. By employing low-carbon material alternatives, embodied carbon is reduced by 40.4% in the steel house, 32.2% in the concrete house, and 19.7% in the timber house, respectively. Thus, encouraging early-stage sustainable design decisions can make a substantial contribution to the decarbonisation of the built environment.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- crossref https://doi.org/10.20517/cf.2026.02first seen 2026-06-10 05:42:04 · last seen 2026-06-24 05:41:34
- semanticscholar https://bura.brunel.ac.uk/bitstream/2438/33725/2/FullText.pdffirst seen 2026-06-29 06:29:24 · last seen 2026-09-22 05:11:08
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。