Integrating biodiversity and business: Emerging methods driving the nature economy
生物多様性とビジネスの統合：自然経済を推進する新興手法 (AI 翻訳)
S. Luxton, D. I. Avila-Ortega, S. Dunnett
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本特集は、生物多様性をビジネスに統合するための新興手法を紹介する。TNFDやSBTNなどの枠組みを基に、自然資本会計、生態系評価、生物多様性フットプリントなど、企業や金融が利用可能な手法を提示する。分野横断的な協働の重要性を強調している。
English
This Special Feature presents emerging methods for integrating biodiversity into business and finance, building on frameworks like TNFD and SBTN. It covers natural capital accounting, ecosystem assessment, biodiversity footprinting, and other tools, emphasizing interdisciplinary collaboration for credible and scalable approaches.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本ではTNFDへの関心が高まっており、本特集の手法は日本の企業や投資家が自然関連情報開示を進める上で参考になる。SSBJの枠組みとも連携可能。
In the global GX context
This paper contributes to the global shift toward nature-related disclosure, complementing climate-focused GX. The methods support CSRD and ISSB initiatives by providing tools for biodiversity measurement and reporting.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Researchers can explore novel methods for biodiversity assessment and integration into business models.
🏢実務担当者:Corporate sustainability teams can adopt tools for natural capital accounting and biodiversity footprinting.
🏛政策担当者:Policymakers can reference the frameworks like TNFD and SBTN to inform regulations on nature-related risks.
📄 Abstract（原文）
Biodiversity is increasingly recognised as a material (i.e. significant) risk to corporate value creation due to links with climate risk, land use and social equity, and through growing engagement with frameworks, such as the Taskforce on Nature‐related Financial Disclosure and Science‐Based Targets Network. Whilst nature loss manifests as operational, regulatory, reputational and financial risks, nature‐related opportunities are also unlocking differentiation, new revenue (e.g. nature‐based solutions and ecosystem markets), resilience and improved access to capital. Emerging methods driving the nature economy are building on, and beyond, climate governance architectures to the non‐fungible, multidimensional nature of biodiversity. This Special Feature presents a range of methods that are translating this complexity into formats that are digestible and usable by business and finance. It covers integrative indicators for Nature Positive; ecosystem‐condition assessment (including simulation state‐and‐transition models and leading indicators of restoration); corporate and farm‐scale natural capital accounting; and impact/dependency tools spanning life cycle assessment (and how we address uncertainty transparently), biodiversity footprinting, risk screening for indirect impacts and practical species distribution models for applied decisions. The papers in this Special Feature showcase a young and dynamic field, where smart approaches and creative thinking are balanced with thoughtful scientific practice to ensure guardrails for credible and trustworthy outcomes. They also address key challenges facing the integration of ecological science into business‐practical formats across the conceptual and applied, and at a range of scales from site‐based to global measurements. As we improve our capacity to observe, represent, attribute and aggregate business and biodiversity data, we urge ecologists to work across disciplinary boundaries, partnering with economists, data scientists and business leaders to continue the development of methods that are scalable, interoperable and grounded in ecological reality.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://doi.org/10.1111/2041-210x.70307first seen 2026-05-15 16:58:21
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。