The industrial landscape for battery recycling in germany: players, perspectives, and pathways
ドイツにおけるバッテリーリサイクルの産業構造：プレーヤー、展望、道筋 (AI 翻訳)
Robin Kröll, Max Rettenmeier, Alexandra Schatz, Alexander Sauer
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、ドイツにおけるリチウムイオンバッテリーリサイクル産業の現状を、文献分析とフィールド調査を組み合わせて包括的に調査。技術、経済、規制、環境の各側面から分析し、リサイクル企業の特徴や材料回収戦略を明らかにした。さらに、研究、産業、政策立案者向けの提言フレームワークを提示し、ドイツのバッテリーリサイクル産業の戦略的発展を支援する。
English
This paper provides a comprehensive examination of the lithium-ion battery recycling industry in Germany, combining literature analysis and field research. It maps publication trends, analyzes technological, economic, regulatory, and ecological emphases, and profiles recycling actors with their material recovery strategies. A recommendation framework is proposed to support strategic development and scaling of the German battery recycling sector, which can serve as a blueprint for other European countries.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本でもEV普及に伴う使用済みバッテリーの増加が課題となっており、本論文のような産業全体の俯瞰的分析は、国内のリサイクル体制構築に示唆を与える。特に、資源輸入依存度の高い日本にとって、リサイクルによるサプライチェーン強靭化の観点は重要。
In the global GX context
This study offers a detailed roadmap for scaling battery recycling infrastructure, crucial for reducing reliance on imported raw materials and lowering lifecycle emissions of EVs. Its structured analysis of the German ecosystem—combining literature review, industry mapping, and policy recommendations—provides a replicable framework for other regions like the EU, US, and Asia.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a systematic mapping of the battery recycling landscape in Germany, including publication trends and technology characteristics, useful for benchmarking and identifying research gaps.
🏢実務担当者:Offers insights into material recovery strategies and company profiles of German recyclers, helping corporate sustainability teams understand best practices and potential partnerships.
🏛政策担当者:Presents a recommendation framework covering regulatory, economic, and technological actions to support domestic recycling capacity, directly relevant for industrial policy design.
📄 Abstract（原文）
Abstract The accelerating transition toward electromobility necessitates effective strategies to reduce greenhouse gas emissions and secure access to critical raw materials. Lithium-ion batteries, as the dominant energy storage technology in electric vehicles, play a central role in this transition but pose substantial challenges at end-of-life. Establishing robust and local recycling structures can mitigate raw material dependencies, strengthen supply chain resilience, and lower the overall environmental footprint of battery electric vehicles. This study provides a comprehensive examination of the emerging battery recycling landscape in Germany, one of Europe’s most influential automotive markets and a country characterized by limited domestic raw material availability. To achieve this, a systematic literature analysis is combined with field research, enabling an integrated assessment of both the scientific discourse and the industrial ecosystem. Firstly, the results include a descriptive analytics component that maps publication trends and industry visibility. Secondly, the article offers a structured content analysis that identifies key technological, economic, regulatory, and ecological emphases within the literature. Thirdly, the study encompasses an in-depth company analysis that elucidates the technological characteristics, material recovery strategies, and company figures of recycling actors in Germany. Building on these findings, the study proposes a recommendation framework that outlines targeted actions for research, industry, and policymakers. This framework aims to support the strategic development and scaling of the German battery recycling industry in the coming years and can serve as a blueprint for analogous investigations in other European countries. Graphical Abstract
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.1007/s10098-026-03504-wfirst seen 2026-06-08 04:38:29
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。