← 論文一覧に戻る

Aquaculture-derived carbon and nitrogen fuel N2O emissions and undermine mangrove climate benefits

水産養殖由来の炭素と窒素がN2O排出を促進し、マングローブの気候便益を損なう (AI 翻訳)

Lijuan Zhang, Danqing Huang, Qingxing Tan, Xinyi Wang, Ying Fan, Yiwen Sha, Xin Zhang, Junxian Hong, Zhiqiang Lu, WU Cheng-ye, Danyang Li

iScience📚 査読済 / ジャーナル2026-06-30#気候科学対象セクター: agriculture
DOI: 10.1016/j.isci.2026.116516
原典: https://doi.org/10.1016/j.isci.2026.116516

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、水産養殖活動から供給される炭素と窒素がマングローブ生態系でのN2O排出を促進し、マングローブの炭素隔離機能を損なうことを示唆する。マングローブの気候変動緩和効果を正しく評価するには、N2O排出を含む総合的な温室効果ガス収支の考慮が必要である。

English

This paper suggests that carbon and nitrogen inputs from aquaculture activities fuel N2O emissions in mangrove ecosystems, undermining their carbon sequestration benefits. It highlights the need to account for N2O emissions in assessing the net climate mitigation potential of mangroves.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本の沿岸域でも水産養殖が盛んであり、マングローブ林の保全と気候変動対策の両立が課題となる。N2O排出の考慮は、日本のGHGインベントリやJ-クレジット制度におけるマングローブプロジェクトの評価に示唆を与える。

In the global GX context

Globally, aquaculture expansion in mangroves is a growing concern. This study underscores the importance of including N2O in blue carbon accounting frameworks such as those under IPCC guidelines, and informs nature-based solution policies.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Researchers studying blue carbon or greenhouse gas fluxes from coastal ecosystems should consider N2O emissions from aquaculture inputs when estimating net climate benefits.

🏛政策担当者:Policymakers designing blue carbon credit schemes should incorporate N2O emission factors to ensure the integrity of mangrove conservation projects.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。