ブルートランジションの航海：中国の海洋漁業における生態・社会・経済システムの結合と調整の動的シミュレーション
Navigating the Blue Transition: A Dynamic Simulation of the Coupling and Coordination in China’s Marine Fishery Ecological–Social–Economic System (原題)
Jun Du, Wenhao Liao, Bo Yan, Xinhui Dai
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、中国の海洋漁業における生態・社会・経済システムの相互作用をシステムダイナミクスモデルで分析し、2010〜2022年のパネルデータを用いて政策シナリオをシミュレーションした。結果、社会システム（技術革新、ガバナンス、人材資本）が進歩の中心的なレバーであり、経済成長と生態回復の統合的戦略が最適であることを示した。
English
This study analyzes the interactions among ecological, social, and economic systems in China's marine fisheries using a system dynamics model and panel data from 2010-2022. It finds that the social system (technological innovation, governance, human capital) is the central lever for progress, and an integrated strategy prioritizing social investment is optimal for sustainable development.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本の水産業は資源管理と地域経済の両立が課題であり、社会システムへの投資を重視する本研究成果は、日本の漁業政策や地域活性化に示唆を与える。ただし、直接的な脱炭素政策との関連は薄い。
In the global GX context
This study contributes to global discussions on sustainable fisheries and the Blue Transition, highlighting the importance of social systems in balancing ecological and economic goals. It offers a systems-thinking approach applicable to other regions facing similar trade-offs.
👥 読者別の含意
🔬研究者:システムダイナミクスを用いた社会・生態・経済システムの統合分析手法を参考にできる。
🏢実務担当者:水産業界のサステナビリティ戦略立案において、社会システム投資の重要性を示すエビデンスとして活用できる。
🏛政策担当者:漁業政策において、経済と生態の対立を調和させるための社会システムへの投資の優先性を示唆する。
📄 Abstract（原文）
The global ‘Blue Transition’ presents a critical policy dilemma for marine fisheries: how to achieve ecological sustainability and carbon neutrality while maintaining socio-economic vitality. This study addresses this challenge by analyzing the complex interplay between the ecological, social, and economic systems within China’s marine fisheries. Our research purpose is to identify effective governance pathways for a coordinated and sustainable transition. We developed a system dynamics model, informed by panel data from 2010–2022, to simulate the long-term outcomes of different policy scenarios. This approach allows us to move beyond static analysis and understand the dynamic feedback mechanisms that shape the fishery sector. Our analysis of historical data reveals that the overall system coordination improved initially but has since stagnated at a basic level. The most significant outcome of our simulations is the identification of the social system—encompassing technological innovation, governance, and human capital—as the central lever for progress. Our findings demonstrate that policies focused narrowly on either economic growth or ecological restoration are suboptimal. The optimal path to high-quality, sustainable development is an integrated strategy that prioritizes investment in the social system to mediate the conflict between economic and ecological goals. This provides a crucial insight for marine policy, suggesting that effective governance frameworks are the key enablers of a successful Blue Transition.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.3390/fishes11090501first seen 2026-08-30 04:46:57
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。