住宅部門におけるエネルギー関連炭素排出：計量書誌学的分析（2023–2026）

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Offers a systematic overview of recent residential carbon emission trends and drivers, guiding future research directions.

🏛政策担当者:Identifies key intervention points (clean energy, efficiency) to reduce household carbon footprints.

住宅部門におけるエネルギー関連炭素排出は、世界全体の炭素フットプリントへの顕著な貢献と日常生活との密接な関わりから、地球規模の気候変動緩和努力における重要な焦点となっている。本研究は、2023年から2026年までの過去4年間における住宅部門のエネルギー関連炭素排出に関する体系的な計量書誌学分析を提示し、特に中国や米国などの主要な炭素排出国・地域に焦点を当てつつ、最新の傾向、駆動要因、および持続可能な開発への潜在的な影響を解明することを目的とする。国家統計データ、家庭エネルギー消費調査、および関連する政策文書を統合することにより、分析はまず、異なる地域および都市・農村間の格差にわたる住宅炭素排出の時間的・空間的変動を定量化する。続いて、エネルギー消費パターンの変化（クリーンエネルギー源の普及など）、世帯所得水準、人口動態の変化、およびエネルギー効率対策の実施を含む、これらの排出に影響を与える主要な決定要因を掘り下げる。さらに、この分析は、住宅のエネルギー選択、炭素排出、およびより広範な社会経済的文脈との間の複雑な関係を探求し、低炭素の住宅ライフスタイルへの移行における課題と機会に光を当てる。これらの知見は、住宅炭素排出を抑制し、家庭部門における持続可能なエネルギー慣行の採用を促進するための的を絞った戦略を策定する際に、政策立案者、研究者、および利害関係者に貴重な洞察を提供することが期待される。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Energy-related carbon emissions in the residential sector have emerged as a critical focal point in global climate change mitigation efforts, given the sector’s significant contribution to overall carbon footprints and its close ties to daily human activities. This study presents a systematic bibliometric analysis of energy-related carbon emissions in the residential sector over the last four years (2023–2026), aiming to unravel the latest trends, driving factors, and potential implications for sustainable development, with a particular focus on major carbon-emitting countries and regions, such as China and the United States. By integrating national statistical data, household energy consumption surveys, and relevant policy documents, the analysis first quantifies the temporal and spatial variations in residential carbon emissions across different regions and urban–rural divides. Subsequently, it delves into the key determinants influencing these emissions, including changes in energy consumption patterns (such as the penetration of clean energy sources), household income levels, demographic shifts, and the implementation of energy efficiency measures. Furthermore, this analysis explores the intricate relationships between residential energy choices, carbon emissions, and broader socioeconomic contexts, shedding light on the challenges and opportunities in transitioning toward low-carbon residential lifestyles. The findings are anticipated to provide valuable insights for policymakers, researchers, and stakeholders involved in formulating targeted strategies to curb residential carbon emissions and promote the adoption of sustainable energy practices in the household domain.

• openalex https://doi.org/10.3390/en19133116first seen 2026-07-03 05:18:21