AtlantECO Deliverable - D10.7 - AtlantECO Roadmap for future activities
AtlantECO 成果報告書 - D10.7 - AtlantECO 将来活動のためのロードマップ (AI 翻訳)
André Abreu, Gillian B. Ainsworth, Bruno Buongiorno Nardelli, Daniele Iudicone, Olivier Jaillon, Simone Libralato, Thulani P. Makhalanyane, Emma Rocke, Hugo Sarmento, Marcello Vichi, S. Villasante
🤖 gxceed AI 要約
日本語
アトランティックECOプロジェクトの成果を基に、大西洋全域での統合的海洋観測とモデリング、キャパシティビルディングの戦略的方向性を示す。気候変動、生物多様性、炭素循環、人間活動の相互連関を解明し、持続可能な海洋ガバナンスとブルーエコノミーへの貢献を目指す。
English
This roadmap builds on AtlantECO's achievements in integrating observations, omics, and modeling across the Atlantic basin. It outlines strategic directions for sustaining impact, linking climate variability, biodiversity, carbon cycling, and human activities. The project supports Digital Twin Ocean, ecosystem-based management, and global sustainability policies. Emphasis on capacity building and equitable scientific cooperation across the Atlantic.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本にとって大西洋域の研究だが、統合的海洋観測と気候変動適応の方法論は参考になる。特に炭素循環と生物多様性の連携は、日本の海洋政策にも示唆を与える。
In the global GX context
This paper contributes to global ocean governance frameworks, including the UN Ocean Decade and Digital Twin Ocean initiatives. It demonstrates integrated basin-scale research linking climate, biodiversity, and society, offering a model for international sustainability science collaborations.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a synthesis of basin-scale ocean science and identifies priority research areas for the coming decade, especially for integrated observation and modeling.
🏛政策担当者:Offers evidence-based recommendations for international ocean policy, including climate mitigation, biodiversity conservation, and sustainable blue economy strategies.
📄 Abstract(原文)
This Roadmap for Future Activities builds on the scientific, technological, and societal achievements of the AtlantECO project, outlining strategic directions for sustaining and expanding its impact beyond the project lifetime. AtlantECO has delivered an unprecedented, basin-scale understanding of Atlantic Ocean ecosystems by integrating observations, omics data, modelling approaches, and capacity-building actions across physical, biogeochemical, ecological, and socioeconomic dimensions. By adopting an explicitly All-Atlantic perspective, AtlantECO has demonstrated that Atlantic ecosystems are highly interconnected, with processes operating across spatial, temporal, and disciplinary scales. The project’s results show that climate variability, biodiversity dynamics, carbon cycling, and human activities cannot be addressed in isolation, but must be understood as components of a coupled ocean–climate–society system. In addition to advancing scientific knowledge, AtlantECO has demonstrated the strategic value of integrated, basin-scale ocean research for addressing global sustainability challenges. By linking ecosystem processes, biodiversity dynamics, and socioeconomic outcomes, the project provides a robust evidence base for policies targeting climate mitigation, biodiversity conservation, and sustainable blue economies across the Atlantic basin. A defining feature of AtlantECO has been the integration of cutting-edge methodologies, including Lagrangian approaches, high-resolution numerical modelling, omics-based biodiversity assessment, and pluralistic valuation of ecosystem services. These innovations have generated Key Exploitable Results (KERs) that are directly relevant for advancing Digital Twin Ocean (DTO) developments, improving ecosystem-based management, and informing international ocean policy frameworks. The Roadmap also highlights theimportance of continuity beyond individual project lifetimes. AtlantECO shows that sustained investment inobservations, data infrastructures, and human capacity is essential to transform scientific advances intolong-term societal benefits, particularly in support of emerging initiatives such as the Digital Twin Ocean andthe UN Ocean Decade. AtlantECO has also made a substantial contribution to capacity building and equitable scientific cooperation across the Atlantic basin. Through Summer Schools, Hackathons, joint field campaigns, and open science practices, the project has strengthened transatlantic research networks and reduced barriers to participation for early-career researchers and institutions from underrepresented regions, particularly in the South Atlantic. This Roadmap identifies priority scientific, technical, and policy actions for the period to 2030 and beyond. It highlights opportunities to operationalise AtlantECO results, address remaining knowledge gaps, and support long-term Atlantic cooperation. The recommendations presented aim to ensure that AtlantECO’s legacy continues to inform sustainable ocean governance, climate mitigation, biodiversity conservation, and inclusive scientific collaboration at basin and global scales. Taken together, AtlantECO’s outcomes position the Atlantic Ocean as a testbed for integrated, inclusive, and policy-relevant ocean science, offering transferable lessons for global ocean governance and future large-scale research initiatives.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.5281/zenodo.19590939first seen 2026-05-05 19:13:52
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。