Blue carbon as development – Opportunity or risk for coastal communities?
開発としてのブルーカーボン――沿岸コミュニティにとっての機会かリスクか (AI 翻訳)
Alex Midlen
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、ブルーカーボン事業が沿岸コミュニティにとって公正で効果的な開発戦略となり得るか、あるいは既存の不平等を再生産するリスクがあるかを批判的に検討する。ケニアのマングローブ再生プロジェクトの事例分析から、所得創出や環境管理の向上などの利益がある一方で、土地権、ガバナンス、炭素計量などの課題も明らかにした。炭素オフセットは権力関係や市場論理に影響される社会技術システムであり、慎重な設計と地域の主体性が重要であると結論づける。
English
This paper critically examines whether blue carbon initiatives can serve as equitable development strategies for coastal communities. Through a case study of a community-led mangrove restoration in Kenya, it finds tangible benefits like income and infrastructure investment, but also governance challenges around tenure, technical capacity, and market access. It warns that without attention to equity, blue carbon risks reinforcing carbon colonialism. The study contributes to debates on climate governance and the social implications of carbon offsetting.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本でもブルーカーボンはJCMや自治体の取り組みで注目されるが、本論文は地域コミュニティへの影響を重視する視点を提供する。日本のブルーカーボン事業の社会的側面を考える際の参考となる。
In the global GX context
This paper contributes to global discourse on carbon offset quality and social equity, directly relevant to Article 6 of the Paris Agreement and voluntary carbon market integrity initiatives such as the Integrity Council for the Voluntary Carbon Market (ICVCM). It highlights governance risks that are critical for ISSB and CSRD disclosure on social factors.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Critical analysis of blue carbon projects' social and governance challenges, with implications for carbon accounting and community participation.
🏢実務担当者:Insights on community engagement, tenure risks, and project design for carbon project developers and investors.
🏛政策担当者:Considerations for designing equitable blue carbon initiatives under climate finance mechanisms, ensuring local control and benefit sharing.
📄 Abstract(原文)
This paper critically examines whether blue carbon initiatives can function as equitable and effective development strategies for coastal communities, or whether they risk reproducing existing inequalities under the guise of sustainability. Situating blue carbon within the evolution of sustainable development, green economy, and blue economy discourses, the study interrogates the role of carbon offsetting as a climate mitigation tool, highlighting persistent concerns around additionality, permanence, governance, and social justice. Drawing on a qualitative case study of the community-led Mikoko Pamoja mangrove restoration project in coastal Kenya, the paper explores how blue carbon is implemented and experienced in practice. Findings suggest that while the project demonstrates tangible local benefits—including income generation, community infrastructure investment, and enhanced environmental stewardship—it also reveals significant governance and structural challenges. These include complexities around tenure, co-management, technical capacity, carbon quantification, and market access. The analysis shows that carbon offsetting operates as a socio-technical system shaped by power relations, institutional frameworks, and market logics, which can both enable and constrain community agency. The paper argues that although blue carbon holds potential as a transitional mechanism linking climate finance with local development, its outcomes are highly contingent on project design, funding structures, and governance arrangements. Without careful attention to equity, transparency, and local control, blue carbon risks reinforcing forms of “carbon colonialism.” Ultimately, the study contributes to broader debates on climate governance by demonstrating that the success of blue carbon as a development pathway depends not only on ecological effectiveness but also on its social and political implications.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.1016/j.ocecoaman.2026.108272first seen 2026-06-26 05:08:58
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。