Assessment of the potential for green finance development in Vietnam's electricity industry: Case of Electricity of Vietnam (EVN)
ベトナム電力産業におけるグリーンファイナンス発展の可能性評価:ベトナム電力公社(EVN)の事例 (AI 翻訳)
Thi Thuy Nga Hoang, Thi Ha Dong
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、ベトナム電力公社(EVN)を事例に、電力セクターにおけるグリーンファイナンスの可能性を評価。EVNは国際的なグリーン資金を一部活用しているが、グリーンボンド未発行。法的枠組みの欠如、ESG報告の透明性不足、国有企業の財務制約が障壁。グリーン戦略の策定、政府によるタクソノミー整備、国際機関との連携強化が必要。
English
This study assesses green finance potential in Vietnam's electricity sector, focusing on EVN. EVN has accessed some international green funds but not issued green bonds. Barriers include lack of legal framework, limited ESG transparency, and financial constraints. Recommendations include developing a green finance strategy, government taxonomy, and international cooperation.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
ベトナムの事例だが、日本でもグリーンボンド発行やタクソノミー整備が進む中、国有企業の移行ファイナンス課題は共通。特に、EVNのESG報告の透明性不足は、日本の有報・統合報告書における開示充実の重要性を再認識させる。
In the global GX context
While Vietnam-specific, this case highlights common barriers in transition finance for state-owned utilities, such as legal gaps and transparency issues. It underscores the need for clear green taxonomies and enhanced ESG disclosure, relevant to global discussions on just transition and emerging market finance.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a case study on green finance barriers in a state-owned electricity utility in an emerging economy.
🏢実務担当者:Offers insights for utilities in developing countries on green bond issuance and ESG reporting challenges.
🏛政策担当者:Highlights the need for regulatory frameworks and taxonomies to enable green finance in state-owned enterprises.
📄 Abstract(原文)
Green finance refers to financial activities that support projects and operations aimed at minimizing negative environmental impacts and promoting sustainable development. Green financial products include green bonds, green loans, and other financial instruments dedicated to renewable energy projects, clean energy, and environmental protection. This study focuses on assessing the potential for green finance development in the electricity sector, with particular attention to the current state of green capital mobilization at Vietnam Electricity (EVN), as well as the barriers and opportunities in the transition to sustainable energy. EVN has accessed several international funding sources with green components but has not yet issued green bonds. The main barriers include the lack of a legal framework for green finance, limited transparency in ESG reporting, and constraints on the financial capacity of state-owned enterprises in accessing these financial tools. To promote green finance, EVN needs to develop a clear green finance strategy and expand sustainable financial products such as green bonds. Government support is also necessary to improve the regulatory framework, including issuing a taxonomy of green activities and facilitating the issuance of green bonds by state-owned enterprises. Additionally, enhanced cooperation with international financial institutions is needed to leverage technical and financial assistance from global energy transition initiatives.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openaire https://doi.org/10.71374/jfar.v25.i4.21first seen 2026-05-05 19:06:51
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。