循環性・サステナブル・バイ・デザイン予備報告書
Preliminary Circularity & Sustainable by design report (原題)
Idener (Spain), KRAFTBLOCK, Phase Change Material Products (United Kingdom)
🤖 gxceed AI 要約
日本語
集光型太陽熱発電（CSP）と蓄熱（TES）を対象に、資源採掘から製造・運用・廃棄までのライフサイクル影響を評価する予備報告。EUのSSbD（安全で持続可能な設計）枠組みと循環経済戦略を組み合わせ、材料効率・有害物質代替・エネルギー効率・廃棄考慮など8つの設計原則を適用し、設計初期段階から環境負荷を最小化する手法を提示する。
English
A preliminary report assessing lifecycle impacts of CSP with thermal energy storage, from resource extraction through end-of-life. It applies the EU Safe and Sustainable by Design (SSbD) framework combined with Circular Economy strategies, proposing eight guiding design principles (material efficiency, hazardous substitution, energy efficiency, end-of-life, lifecycle perspective) to minimize environmental burdens from the early design phase.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本ではSSBJ・有報でのサステナビリティ開示が進むが、本稿は製品設計段階の循環性・LCA評価に焦点を当て、製造業のScope3上流管理や資源調達リスク低減に示唆を与える。EU規制動向を先取りする日本企業の設計・調達戦略の参考になる。
In the global GX context
The SSbD framework and circularity-by-design principles align with the EU's CSRD/ESRS resource-use and circular-economy disclosure requirements, and increasingly inform ISSB/TCFD-adjacent physical-resource risk assessment. It offers a design-stage methodology that complements downstream disclosure by embedding lifecycle and circularity metrics into product development.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a structured SSbD-plus-circularity design framework applicable to energy technology LCA research.
🏢実務担当者:Useful for R&D and procurement teams seeking to embed circularity and lifecycle criteria into early-stage product design.
🏛政策担当者:Illustrates how SSbD and CE principles can be operationalized for low-carbon technology innovation policy.
📄 Abstract（原文）
Concentrated Solar Power coupled with Thermal Energy Storage (CSP-TES) is receivingincreasingly attention, due to its potential to contribute to climate neutrality and industrialdecarbonisation, enhancing the EU’s leading role in energy-related innovations. In fact, thistechnology has the ability to enable electricity generation even during periods of low solarirradiation, due to the thermal storage capacity of the TES system. However, it can also presentsome concerns, when considering resource extraction, manufacturing, operation and end-oflife.In this regard, understanding the lifecycle impacts is essential for selecting the options withhighest results and lowest environmental burdens. The Safe and Sustainable by Design (SSbD) framework, combined with Circular Economy (CE)strategies, aim to address the major concerns related to the safety, sustainability andcircularity of innovations, by minimising overall negative impacts from early design-phase.While the safety steps of the SSbD framework are focused on hazard and exposure assessment,the sustainability is closely aligned with two other major concepts: ecodesign and circularity.In fact, the SSbD approach is consistent with the ISO 14006 guidance to continuously improvesustainability performance through design, while also integrating risk minimisation andcircularity as design criteria. To achieve this, eight key guiding design principles are proposedin the SSbD framework. These address material efficiency, resource use, substitution ofhazardous substances, energy efficiency, emission and pollution prevention, reduction ofhuman/environmental exposure, consideration of end-of-life and adoption of lifecycleperspective.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.5281/zenodo.22724617first seen 2026-09-17 04:59:32 · last seen 2026-09-17 04:59:35
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。