グリーン移行はユニバーサル・ヘルス・カバレッジの財源確保の重要な機会となる

日本語

本論説は、化石燃料補助金の改革と重要鉱物の収益ガバナンスを、UHC（ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ）の財源確保と結びつけるべきだと主張する。グリーン移行を単なる脱炭素ではなく、財政・保健政策の再設計の機会として位置づけている。

English

This analysis argues that health financing must sit at the centre of how fossil fuel subsidies and critical-mineral revenues are governed. It reframes the green transition as an opportunity to fund universal health coverage rather than a purely decarbonization agenda.

日本のGX文脈において

日本では化石燃料補助金やGX経済移行債の使途、鉱物資源調達の透明性が議論される中、脱炭素財源を社会保障に振り向ける視点はGX政策の分配面を考える材料になる。

In the global GX context

Speaks to the global debate on repurposing fossil fuel subsidies and governing transition-mineral revenues — directly relevant to transition finance and just-transition discussions under ISSB-era disclosure of policy and fiscal risk.