インド電力部門の展望:現状の動向と将来予測
The Landscape of India's Power Sector: Current Dynamics and Future Projections (原題)
Dash Satyabrata, Sasmita Panigrahi
🤖 gxceed AI 要約
日本語
インドの電力部門は化石燃料から再生可能エネルギーへの大規模な移行期にある。本稿は、従来型と再生可能エネルギーの設備構成を評価し、太陽光・風力・バイオマスなどの導入状況と政策を概観する。再生可能エネルギーが設備容量の過半数を占める一方、発電量は依然として石炭依存が続くというパラドックスを指摘し、持続可能なエネルギーへの加速を提言する。
English
India's power sector is undergoing a massive transition from fossil fuels to renewables. This paper reviews the current status and future prospects of renewable energy in India, highlighting the paradox that while renewables constitute a majority of installed capacity, actual generation still relies heavily on coal. It evaluates policies aimed at accelerating sustainable energy adoption.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
インドのエネルギー移行は、日本のGX戦略や国際的な脱炭素投資の文脈で重要な参照点となる。日本企業にとっては、インド市場での再生可能エネルギー事業や関連技術の輸出機会を検討する際の基礎情報となる。
In the global GX context
India's energy transition is a critical case for global decarbonization efforts. This review provides a snapshot of India's renewable energy landscape and policy framework, offering insights for international investors and policymakers interested in emerging market energy transitions.
👥 読者別の含意
🔬研究者:インドの再生可能エネルギー導入状況と政策の全体像を把握するための基礎資料。
🏢実務担当者:インド市場での再生可能エネルギー事業や関連技術の展開を検討する際の背景情報。
🏛政策担当者:インドのエネルギー政策と再生可能エネルギー目標の進捗を理解し、国際協力の可能性を探る参考。
📄 抄録(日本語訳)
インドのエネルギー部門は大規模な変革を遂げつつある。従来型の化石燃料が伝統的に同国の電力網を構築し、動かしてきた一方で、再生可能エネルギーは急速に成長し、現在では国内の設備容量の過半数を占めるに至っている。本稿は、インドの従来型および再生可能エネルギーの設備に関する評価を見出すことを目的とする。インドのエネルギーマトリックスは、世界で最も大規模な構造転換の一つを経験している。世界第3位の電力消費国として、同国は成長する経済の膨大なエネルギー需要と野心的な気候目標のバランスを取っている。利用、創出、供給はよく知られている。エネルギーの状況は顕著な逆説によって特徴づけられる。インドの設備容量の半分以上が現在クリーンエネルギーである一方、実際の発電量の大半は依然として従来型の化石燃料に依存している。石炭および鉱物油ベースの発電所は、温室効果ガス排出に大きく寄与している。新規発電所の設置は、確かに変動性の高い化石燃料の導入に依存している。したがって、太陽エネルギー、風力エネルギー、バイオマスエネルギー、水力発電、バイオエネルギー、地熱エネルギー、海洋エネルギーなどの豊富な再生可能エネルギー資源を賢明に消費することにより、エネルギー危機への対処を試みることが不可欠である。過去30年にわたり、インドは再生可能エネルギー部門における研究、開発、生産、実証活動の急激な高まりを目の当たりにしてきた。その結果、多様なグリーン技術が様々な産業で成功裏に導入されている。本稿は、同国における再生可能エネルギーの現状、主要な成果、および将来の見通しをレビューする。さらに、現在のボトルネックを克服し、将来に向けた持続可能なエネルギーの導入を加速することを目的とした既存のエネルギー政策を評価する。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
India’s energy sector is going through a massive transformation. While conventional fossil fuels havetraditionally built and powered the country's grid, renewable energy has grown so quickly that it nowcommands a majority of the nation's installed capacity. This paper seeks to find out an assessment as regardsconventional and renewable energy set-up of India. India's energy matrix is undergoing one of the mostmassive structural shifts in the world. As the world's third-largest consumer of electricity, the country balancesthe massive energy demands of a growing economy with ambitious climate goals. The utilization, creation anddelivery are familiar. The energy landscape is defined by a striking paradox, while more than half of India’sinstalled capacity is now clean; the majority of its actual power generation still relies on conventional fossilfuels. Coal and mineral oil-based power plants contribute heavily to greenhouse gases emission. Setting up ofnew power plants is certainly reliant on introduce of highly volatile fossil fuels. Thus, it is essential to takeattempt the energy catastrophe through sensible consumption of profuse the renewable energy resources, such as solar energy, wind energy, biomass energy, hydro-power, bio-energy, geothermal energy and Ocean energy.Over the past three decades, India has witnessed an intense surge in research, development, production, anddemonstration activities within the renewable energy sector. Consequently, a diverse array of greentechnologies has been successfully deployed across various industries. This paper reviews the current status,key achievements, and future prospects of renewable energy in the country. Additionally, it evaluates existingenergy policies aimed at overcoming current bottlenecks and accelerating the adoption of sustainable energyfor the future.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.5281/zenodo.21456968first seen 2026-08-08 04:51:16 · last seen 2026-08-08 04:51:18
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。