Decarbonising our food systems: contextualising digitalisation for net zero
フードシステムの脱炭素化:ネットゼロに向けたデジタル化の文脈化 (AI 翻訳)
Simon Pearson, Steve Brewer, Louise Manning, Luc Bidaut, George Onoufriou, Aiden Durrant, Georgios Leontidis, Charbel José Chiappetta Jabbour, Andrea Zisman, Gerard Parr, Jeremy G. Frey, Roger Maull
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、食料システムのデジタル化がサプライチェーン全体での排出データ共有を可能にし、ネットゼロ達成に貢献すると論じる。標準化された排出測定とデータ共有フレームワークの統合を提案し、信頼できるデータが消費者の選択や企業の対応を促進するとする。
English
This paper argues that digitalisation of the food system enables trusted emissions data exchange across supply chains, crucial for deep decarbonisation. It proposes a framework integrating standardised emissions measurements with a supply chain data sharing entity, fostering trust and collaboration to inform consumer choice and industrial response.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では、Scope3排出量の算定・開示がSSBJ基準に基づき進む中、食品産業のサプライチェーン排出データ共有の枠組みは、企業の開示対応やサプライヤーとの連携に示唆を与える。
In the global GX context
Globally, this aligns with ISSB and CSRD requirements for Scope 3 disclosure, offering a practical model for trusted data exchange that can enhance transparency and comparability in food supply chains.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a conceptual framework for integrating digitalisation and emissions data sharing in food supply chains, useful for further empirical research.
🏢実務担当者:Offers guidance on building data sharing partnerships to meet Scope 3 disclosure requirements and improve supply chain sustainability.
🏛政策担当者:Highlights the need for multi-stakeholder governance and standards to enable trusted emissions data exchange, informing policy on data infrastructure.
📄 Abstract(原文)
The food system is undergoing a digital transformation that connects local and global supply chains to address economic, environmental, and societal drivers. Digitalisation enables firms to meet sustainable development goals (SDGs), address climate change and the wider negative externalities of food production such as biodiversity loss, and diffuse pollution. Digitalising at the business and supply chain level through public–private mechanisms for data exchange affords the opportunity for greater collaboration, visualising, and measuring activities and their socio-environmental impact, demonstrating compliance with regulatory and market requirements and providing opportunity to capture current practice and future opportunities for process and product improvement. Herein we consider digitalisation as a tool to drive innovation and transition to a decarbonised food system. We consider that deep decarbonisation of the food system can only occur when trusted emissions data are exchanged across supply chains. This requires fusion of standardised emissions measurements within a supply chain data sharing framework. This framework, likely operating as a corporate entity, would provide the foci for measurement standards, data exchange, trusted, and certified data and as a multi-stakeholder body, including regulators, that would build trust and collaboration across supply chains. This approach provides a methodology for accurate and trusted emissions data to inform consumer choice and industrial response of individual firms within a supply chain.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.3389/fsufs.2023.1094299first seen 2026-08-02 17:44:12
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。