トレイルからトークンへ：保護されたレクリエーション景観における持続可能な管理と透明なガバナンスのためのFinTechフロンティア

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Researchers in conservation finance and blockchain governance can use the T2T model as a testable framework for empirical studies on trust and transparency in protected areas.

🏢実務担当者:Practitioners in park management and conservation finance can adopt the four-phase pilot protocol to design transparent revenue-sharing systems using smart contracts.

🏛政策担当者:Policymakers working on biodiversity financing and natural capital accounting can evaluate the model as a tool for enhancing accountability and community trust in protected landscapes.

保護されたレクリエーション景観は、財務の不透明性、運営上の漏出、社会的格差によって引き起こされる慢性的な信頼不足に悩まされており、これらの課題は主に従来の現金ベースの収入システムによって支えられている。本論文は、物理的な管理活動（Trails）と透明なデジタル金融商品（Tokens）の間のギャップを埋めるために設計された、新しいガバナンスアーキテクチャであるTrails-to-Tokens（T2T）モデルを紹介する。社会生態システム理論と制度的信頼理論を統合したT2Tフレームワークは、ブロックチェーン対応のスマートコントラクトを活用して、検証可能な生態学的・社会的成果に基づいて収入配分を自動化し、管理活動に報酬を与える。本論文の重要な貢献は、純粋に概念的な議論から、データに基づくアーキテクチャロードマップへの移行である。本研究は、収入の説明責任がしばしば有意な低下傾向を示し、コミュニティの信頼が低いままであるアフリカの保護地域からの実証的知見を内在化している。T2Tモデルは、運用化マトリックスと、将来の実証的検証を目的とした4段階のパイロットプロトコルを提供することで、これらの失敗に対処する。裁量的な人的仲介者を不変のデジタル台帳に置き換えることにより、このモデルは、初期のルール設定が透明であることを条件として、信頼を回復し財務的レジリエンスを育むと仮定される、業績連動型の社会契約を確立する。本論文は、保全管理者や政策立案者にとって再現可能な方法論を提供し、願望的なデジタルトレンドを超えて、機能的で透明かつ包括的な景観ガバナンスシステムへと前進させる。その結果は、技術的説明責任と測定可能な管理を通じて生物多様性資金調達の長期的正当性を確保する、変革的なアプローチである。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Protected recreation landscapes grapple with a chronic trust deficit driven by financial opacity, operational leakage, and social inequity as challenges largely sustained by traditional cash-based revenue systems. This paper introduces the Trails-to-Tokens (T2T) model, a novel governance architecture designed to bridge the gap between physical stewardship interactions (Trails) and transparent,digital financial instruments (Tokens). Synthesizing Socio-Ecological Systems and Institutional Trust theories, the T2T framework utilizes blockchain-enabled smart contracts to automate revenue sharing and reward stewardship based on verifiable ecological and social outcomes. A key contribution of this paper is the transition from purely conceptual discourse to a data-informed architectural roadmap.The study internalizes empirical findings from African protected areas, where revenue accountability often shows significant downward trends and community trust remains low. The T2T model addresses these failures by providing an operationalization matrix and a fourphase pilot protocol intended for future empirical validation. By replacing discretionary human intermediaries with immutable digital ledgers, the model establishes a performance-linked social contract that is hypothesized to restore trust and foster financial resilience, provided the initial rule-setting is transparent. This paper offers a replicable methodology for conservation managers and policymakers, moving beyond aspirational digital trends toward a functional, transparent, and inclusive system for landscape governance. The result is a transformative approach that secures the long-term legitimacy of biodiversity financing through technological accountability and measurable stewardship.

• semanticscholar https://ojs.bonviewpress.com/index.php/FSI/article/download/8301/1995first seen 2026-05-30 05:26:20 · last seen 2026-07-08 05:52:30