← 論文一覧に戻る

中国における齢級構造を考慮した森林管理による炭素・木材トレードオフの解消

Resolving carbon–timber trade-offs through age-structured forest management in China (原題)

Zhen Yu, Shirong Liu, Yude Pan, Stephen A. Sitch, Weiguo Liu, Evgenios Agathokleous, Liqing Peng, Pengsen Sun, Yanli Dong, Weibin You, Hanqin Tian, Josep Peñuelas

National Science Review📚 査読済 / ジャーナル2026-10-27#気候科学Origin: Global対象セクター: agriculture
DOI: 10.1093/nsr/nwag677
原典: https://doi.org/10.1093/nsr/nwag677

🤖 gxceed AI 要約

日本語

中国国家森林資源連続調査の1550万本の樹木記録と空間明示型森林動態モデルを用い、2100年までの気候変動下で伐採戦略が炭素貯留と木材生産に与える影響を評価した。現行の低強度伐採は森林の老齢化と枯死を促進し炭素保持効率を低下させる一方、齢級構造を考慮した空間的に差別化した伐採は森林炭素蓄積を4.2%増、木材生産を38%増とし、枯死損失を低減する。森林の齢級構造の最適化が炭素隔離と木材供給の両立を可能にすることを示す。

English

Using 15.5 million tree records from China's National Forest Inventory and a spatially explicit forest dynamics model, the study assesses how harvesting strategies affect carbon storage and wood production through 2100 under climate change. Current low-intensity harvesting accelerates forest aging and mortality, reducing carbon-retention efficiency, whereas age-structured, spatially differentiated harvesting raises total forest carbon stocks by 4.2% and timber production by 38% while lowering mortality losses. Optimizing forest age structure can reconcile carbon sequestration with wood supply.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

森林吸収源は日本のGX推進・カーボンニュートラル戦略やJ-クレジット制度で重要な位置を占める。齢級構造を考慮した管理が吸収量の持続性を高めるという知見は、国内の森林吸収源算定や林業政策の議論に示唆を与える。

In the global GX context

As land-sector removals gain weight in national inventories and corporate net-zero claims, this work informs how forest management affects the durability of carbon sinks—relevant to LULUCF accounting and nature-based credit integrity under global climate frameworks.

👥 読者別の含意

🔬研究者:森林炭素動態モデリングと齢級構造管理が長期的な炭素・木材トレードオフをどう変えるかを示す実証的枠組みを提供する。

🏢実務担当者:森林関連の炭素クレジットやサプライチェーンの木材調達を検討する企業にとって、吸収源の持続性評価の参考になる。

🏛政策担当者:森林吸収源の算定や林業政策において、伐採強度と齢級構造の設計が長期的な炭素蓄積に与える影響を考慮する根拠となる。

📄 Abstract（原文）

Abstract Forests are critical for climate mitigation, yet minimizing harvesting may accelerate forest aging and mortality, potentially constraining long-term carbon sequestration while increasing timber dependence. Using 15.5 million tree records from China’s National Forest Inventory and a spatially explicit forest dynamics model, we assessed how alternative harvesting strategies affect carbon storage and wood production through 2100 under climate change. We show that current low-intensity harvesting promotes forest aging and mortality over time, reducing carbon-retention efficiency. In contrast, age-structured and spatially differentiated harvesting, expanded to suitable multifunctional forests, maintains more dynamic forest age structures, lowers mortality losses, increases total forest carbon stocks by 4.2%, and enhances timber production by 38% relative to current management regime. Despite modest reductions in standing biomass, gains in harvested wood products and reduced mortality have potential to generate a net climate benefit. Our results demonstrate that optimizing forest age structure through rational harvesting can reconcile carbon sequestration and wood supply, providing a scalable pathway for sustainable forest management.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。