Energy transition of highly fossil fuel-dependent developing countries through transitional fuels in international climate change law
国際気候変動法における移行燃料を通じた化石燃料依存度の高い途上国のエネルギー転換 (AI 翻訳)
Hojjat Salimi Turkamani
🤖 gxceed AI 要約
日本語
化石燃料依存度の高い途上国（HFFDDC）のエネルギー転換において、天然ガス等の移行燃料が公平な移行を可能にするかを法的に分析。パリ協定の衡平・貧困根絶・開発権に基づき、移行燃料の短中期的利用が正当化されると主張。エネルギー転換政策と国際法の接点を示す。
English
This legal study argues that transitional fuels like natural gas can facilitate a just energy transition for highly fossil-fuel-dependent developing countries by bridging fossil fuels and renewables. Drawing on equity, poverty eradication, and the right to development embedded in the Paris Agreement, it concludes that transitional fuels are compatible with climate goals in the short to medium term. Useful for debates on energy-transition policy and international climate law.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本はアジアの途上国へのエネルギー転換支援を進めており、化石燃料依存度の高い国の事情を踏まえた移行燃料の位置づけは、日本の国際協力やGX戦略にも示唆を与える。パリ協定の法的枠組みでの正当性を検討する本稿は、日本の政策立案やODA検討の参考になり得る。
In the global GX context
This paper contributes to the global debate on just transitions by providing a legal defense of transitional fuels in climate law. It challenges a binary renewables-vs-fossil framing and offers a normative basis for transition finance and international support. Relevant for UNFCCC negotiations, ISSB-aligned transition plans, and climate-disclosure discussions involving developing economies.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a legal-theoretical framework for classifying transitional fuels within the Paris Agreement, useful for energy-transition and climate-governance scholars.
🏛政策担当者:Highlights legal hooks (equity, right to development) that could justify transitional-fuel support in international climate policy and climate-finance criteria.
📄 Abstract（原文）
To achieve the goals of the Paris Agreement, energy transition is inevitable. Among countries, highly fossil-fuel-dependent developing countries (HFFDDCs) face certain limitations in the energy transition due to economic structural problems and heavy dependence on fossil fuels. Controversially, transitional fuels are considered an option to overcome these limitations. The importance of developing transition fuels, such as natural gas, as a bridge between fossil fuels and renewable fuels in HFFDDCs, is that it allows achieving the goals of the climate change regime through energy transition while also respecting the different national requirements of HFFDDCs. The main question is how legal foundations will enable them to develop transitional fuels and what this will contribute to the discussion on energy transition. Based on a doctrinal and normative legal research methodology, this research shows that not only are transitional fuels not obstacles in the energy transition, but that they can also facilitate an equitable energy transition in HFFDDCs. Legal foundations such as equity, poverty eradication and the right to development, included in the Paris Agreement, support HFFDDCs in using transitional fuels to go through the energy transition process sustainably and equitably. The use of transitional fuels in the short and medium term, until the obstacles to the development of renewable energies are removed, can provide the opportunity for achieving a just energy transition for HFFDDCs.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.1080/02646811.2026.2693513first seen 2026-08-02 05:05:58
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。