米国南西部におけるネットゼロ都市水システムの実現に向けて：ガバナンスと政策の課題および将来のニーズ

日本語

米国南西部の都市水システムをネットゼロに移行させるためのガバナンスと政策課題を整理した研究。水インフラの脱炭素化には、エネルギー・水・土地利用を横断する政策調整と新たな制度設計が必要だと論じる。将来必要となる研究・政策アジェンダを提示する。

English

This work examines the governance and policy challenges of moving urban water systems in the US Southwest toward net zero. It argues that decarbonizing water infrastructure requires cross-cutting coordination across energy, water, and land-use policy, and outlines future research and policy needs.

日本のGX文脈において

水インフラの脱炭素は日本の自治体・上下水道事業でも喫緊の課題であり、広域ガバナンス設計の参考になる。ただし開示制度や炭素会計との直接の接点は乏しい。

In the global GX context

Water utilities are an under-covered segment of transition planning; this adds a governance lens to net-zero urban infrastructure debates relevant to TCFD/ISSB adaptation and public-sector disclosure.