← 論文一覧に戻る

An integrated energy simulation and life cycle assessment to measure the operational and embodied energy of a Mediterranean net zero energy building

地中海型ネットゼロエネルギー建築物の運用エネルギーと体現エネルギーの測定のための統合エネルギーシミュレーションとライフサイクルアセスメント (AI 翻訳)

Cusenza M.A.

Energy and Buildings📚 査読済 / ジャーナル2022-01-01#省エネOrigin: EU対象セクター: construction
DOI: 10.1016/j.enbuild.2021.111558
原典: https://api.elsevier.com/content/abstract/scopus_id/85117283052

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、地中海地域のネットゼロエネルギー建築を対象に、エネルギーシミュレーションとライフサイクルアセスメントを統合し、運用エネルギーと体現エネルギーの両方を評価する手法を提案する。体現エネルギーの考慮が真のネットゼロ達成に重要であることを示している。

English

This paper presents an integrated approach combining energy simulation and life cycle assessment to evaluate both operational and embodied energy of a net zero energy building in the Mediterranean. It highlights the importance of considering embodied energy for true net zero.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本でもZEH・ZEB推進が進んでおり、運用・体現エネルギーの両面評価は重要。本手法は日本の建築のLCAにも応用可能。

In the global GX context

This study offers a method for integrated LCA of net zero buildings, relevant globally as building decarbonization accelerates. It can inform standards that account for embodied carbon.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a methodological framework combining energy simulation and LCA for net zero buildings.

🏢実務担当者:Useful for architects and engineers to assess both operational and embodied energy in building design.

🏛政策担当者:Informs building codes and standards on the importance of embodied energy in net zero targets.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。