暑熱緩和に向けてII：屋上太陽光発電が夏季の地表面付近気温と建物冷房エネルギー需要に及ぼす影響（ローカルクライメートゾーン別）

日本語

本研究は、ローカルクライメートゾーン（LCZ）別に屋上太陽光発電（PV）が夏季の地表面気温と建物冷房エネルギー需要に与える影響を評価する。PVによる日射遮蔽と発電によるクールルーフ効果を定量化し、都市の暑熱緩和とエネルギー消費削減の可能性を示す。都市計画と再エネ導入の連携に示唆を与える。

English

This study evaluates the impact of rooftop photovoltaics (PV) on summertime near-surface air temperature and building cooling energy demand across local climate zones (LCZ). It quantifies the shading and cool-roof effects of PV, demonstrating potential for urban heat mitigation and energy consumption reduction. Findings offer insights for integrating renewable energy into urban planning.

日本のGX文脈において

日本では、都市部のヒートアイランド対策と再エネ導入促進が政策課題であり、屋上PVの暑熱緩和効果は自治体の都市計画や建築基準に活用できる。また、ZEH・ZEB推進やカーボンニュートラル都市宣言とも関連し、日本の都市政策に示唆を与える。

In the global GX context

Globally, this research contributes to the growing literature on co-benefits of renewable energy deployment, particularly in urban contexts. It provides quantitative evidence that rooftop PV can serve dual purposes of climate mitigation and adaptation, relevant for cities aiming to meet net-zero targets while addressing heat risks under climate change.