Technical requirements for a Digital Twin PED
デジタルツインPEDの技術要件 (AI 翻訳)
Kogut P, Bouchal J, McAleer S
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、ポジティブ・エネルギー・ディストリクト（PED）を実現するためのデジタルツインプラットフォーム「BIPED」の技術要件を概説する。PEDは建築物、ユーザー、交通システムなどを統合し、年間のエネルギーバランスを正にする都市システムである。BIPEDは意思決定支援ツールとして、複数のユースケースを通じてその応用可能性を示し、データ統合、相互運用性、リアルタイムシミュレーションなどの技術要件を提示する。
English
This paper outlines the technical requirements for a Digital Twin platform (BIPED) to support Positive Energy Districts (PEDs), which integrate buildings, users, and transport to achieve net-positive annual energy balance. Through use cases, it demonstrates how digital twins can aid evidence-informed planning and interventions for urban decarbonization. Key requirements include data integration, interoperability, and real-time simulation.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本のスマートシティやゼロカーボンシティ構想において、PEDとデジタルツインの統合は重要な技術要素となる。本論文の要件定義は、日本の都市計画やエネルギー管理システムの設計に参考となる。
In the global GX context
This paper contributes to the global discourse on urban energy transition by specifying technical requirements for Digital Twin PED platforms, which are central to the EU Cities Mission. The framework can inform similar initiatives under TCFD or ISSB's focus on climate resilience and transition planning.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a structured technical framework for developing digital twin platforms for positive energy districts.
🏢実務担当者:Offers actionable requirements for urban planners and energy managers implementing digital twin solutions.
🏛政策担当者:Highlights the need for interoperable data standards and simulation tools to support evidence-based urban decarbonization policies.
📄 Abstract（原文）
As cities strive for climate neutrality, they are keen to deploy innovative solutions to accelerate city-wide decarbonisation. Positive Energy Districts (PEDs) and Digital Twins are increasingly seen as important enablers of the clean urban energy transition promoted by the EU Cities Mission. PEDs integrate buildings, users, and urban systems, such as transportation, to achieve a net-positive annual energy balance. To capture this multi-sectoral connections and design actionable pathways for PED development, decision makers need advanced decision support tools that can drive evidence-informed planning and interventions. The BIPED project is developing an integrated Digital Twin PED platform to help cities in this endeavour. This article employs a descriptive method to provide an overview of the platform’s components and illustrate its application with several use cases. It concludes by outlining key technical requirements for Digital Twin PEDs.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- Research Square https://doi.org/10.12688/openreseurope.22973.1first seen 2026-05-14 21:18:50
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。