← 論文一覧に戻る

炭素取引は生態循環型農業を促進できるか？中国の地域政策パイロットからの疑似実験的証拠

CAN CARBON TRADING CATALYZE ECOLOGICAL CIRCULAR AGRICULTURE? QUASI-EXPERIMENTAL EVIDENCE FROM CHINA’S REGIONAL POLICY PILOTS (原題)

Yidan Qiu, Yunfeng Xing

Agrociencia📚 査読済 / ジャーナル2026-05-29#炭素価格Origin: CN
DOI: 10.47163/agrociencia.v60i4.3521
原典: https://doi.org/10.47163/agrociencia.v60i4.3521

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は中国の炭素取引政策が生態循環型農業に与える影響を、2006～2021年の30省パネルデータと差の差法で分析。炭素取引政策がパイロット地域の生態循環型農業を3.5%向上させ、主に生態技術と農業炭素生産性の向上を通じて効果を発揮することを発見。効果は西部地域と農業労働生産性の高い地域で顕著。農業システムにおける炭素取引メカニズムの理解を深め、効果的な制度設計に示唆を与える。

English

This study uses panel data from 30 Chinese provinces (2006-2021) and a difference-in-differences approach to examine the impact of carbon trading policy on ecological circular agriculture. It finds that carbon trading increases ecological circular agriculture by 3.5% in pilot regions, mainly through improved ecological technology and agricultural carbon productivity. Effects are strongest in western China and areas with higher agricultural labor productivity. The research provides insights for designing carbon trading mechanisms in agricultural systems.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

中国の炭素取引政策が農業分野に与える影響を実証した点で貴重。日本でも農業分野へのカーボンプライシング導入が議論されているが、本成果は技術向上と生産性を介した効果経路を示唆。ただし中国の制度設計に基づくため、日本への適用には調整が必要。

In the global GX context

This paper provides empirical evidence on how carbon trading can drive green transformation in agriculture, a sector often overlooked in climate policy. The findings on mechanisms (ecological technology, carbon productivity) are relevant for global discussions on agricultural decarbonization and carbon pricing design, though the China-specific context limits direct transferability.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Offers a quasi-experimental approach to evaluate carbon trading impacts on agriculture, useful for policy evaluation research.

🏢実務担当者:Provides insights on how carbon trading pilots can enhance agricultural sustainability through technology and productivity channels.

🏛政策担当者:Supports the design of agricultural carbon markets by demonstrating carbon trading's potential to catalyze circular agriculture.

📄 抄録（日本語訳）

生態循環型農業は持続可能な農業発展にとって必要な選択であり、資源・環境への圧力を緩和し、生態と経済の進歩のバランスを取る上で極めて重要である。この文脈において、炭素取引政策の役割は重要であり、生態循環型農業の活力を促進する触媒として機能する。しかし、炭素取引が生態循環型農業の発展にどのように影響するかに関する研究は不足している。そこで、本研究は、炭素取引政策が生態循環型農業に与える影響とその背後にあるメカニズムを検証することにより、このギャップを埋めることを目的とする。2006年から2021年までの中国30の省級行政区のパネルデータを用いて、生態循環型農業の多次元指標を構築し、差分の差分法（DID）を適用した。分析結果は、炭素取引政策がパイロット省（直轄市）における生態循環型農業を3.5%向上させることができ、主に生態技術と農業炭素生産性の向上を通じて農業のグリーン転換を促進することを明らかにした。その効果は、中国西部地域と農業労働生産性が高い地域で最も顕著である。本研究は、農業システムにおける炭素取引メカニズムの理解を深め、効果的な炭素取引メカニズムの設計に関する知見を提供する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

Ecological circular agriculture is a necessary choice for sustainable agricultural development. It is crucial for alleviating resource-environmental pressures and balancing ecological and economic progress. Within this context, the role of carbon trading policy is significant, as it acts as a catalyst in promoting the vitality of ecological circular agriculture. However, there is a dearth of research on how carbon trading affects the development of ecological circular agriculture. Therefore, this study aims to fill this gap by examining the impact of carbon trading policy on ecological circular agriculture and its underlying mechanisms. Panel data from 30 provincial-level administrative regions in China spanning 2006–2021 was used to construct a multidimensional index for ecological circular agriculture and apply a difference-in-differences (DID) approach. The findings reveal that carbon trading policy can enhance ecological circular agriculture in pilot provinces (municipalities) by 3.5 %, primarily through improved ecological technology and agricultural carbon productivity to drive the green transformation of agriculture. The effects are most pronounced in the western Chinese region and areas with stronger agricultural labor productivity. This research improves the understanding of carbon trading mechanisms in agricultural systems and provides insights for designing effective carbon trading mechanisms.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。