← 論文一覧に戻る

参加型エンゲージメントとゲームプレイによる持続可能なネットゼロ移行の実現—導入

Participatory engagement and game playing for achieving a sustainable net-zero transition—Introduction (原題)

Jing Zhao, Eirini Gallou, Ievgeniia Kopytsia

Journal of the British Academy📚 査読済 / ジャーナル2026-06-09#エネルギー転換Origin: Global
DOI: 10.5871/jba/014.a11
原典: https://doi.org/10.5871/jba/014.a11

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は「持続可能なネットゼロ移行のための参加型エンゲージメントとゲームプレイ」特集の序文である。デジタルゲームやロールプレイ、共同制作を通じて、技術中心のネットゼロ戦略がもたらす不平等を検討し、包摂的な気候行動を探る。持続可能な開発と両立するネットゼロの達成方法を提唱し、地域に根ざした創造的関与が信頼とオーナーシップを構築することを示す。

English

This article introduces a thematic collection on participatory engagement and game playing for net-zero transition. It critiques techno-centric strategies that risk widening equity gaps and explores inclusive community empowerment through games and co-production. The collection advances understanding of how net-zero can align with sustainable development, emphasizing locally rooted engagement for equitable solutions.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本のGX政策では、再生可能エネルギー導入や地域脱炭素において住民参加が重要視されている。本特集は、参加型手法の有効性を示す国際的な事例を提供し、日本のコミュニティ主体の脱炭素施策に示唆を与える。

In the global GX context

Globally, just transition discourse emphasizes community engagement. This collection provides concrete examples of participatory methods that can inform national net-zero strategies, particularly for ensuring equity and social acceptance in climate action.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Useful for scholars studying social and behavioral dimensions of net-zero transitions and participatory governance.

🏢実務担当者:Community engagement teams and sustainability officers can draw on game-based and co-production approaches for local projects.

🏛政策担当者:Illustrates the need to integrate participatory mechanisms into net-zero policy to avoid deepening inequalities.

📄 抄録（日本語訳）

本稿は、テーマ別コレクション「参加型エンゲージメントとゲームプレイによる持続可能なネットゼロ移行の実現」を紹介するものである。本コレクションの論文群は、デジタルゲームやボードゲーム、ロールプレイ、共同制作を通じて多様なコミュニティを支援する、国際的な研究と参加型アプローチの数々を示している。また、公平性の格差を拡大させるリスクのある技術中心主義的なネットゼロ戦略を問い直し、気候行動においてコミュニティをエンパワーする包摂的な方法を探求する。本コレクションの目的は、気候行動が公平性、福祉、生態系の健全性というより広範な目標に組み込まれなければならないことを認識しつつ、持続可能な開発と並行してネットゼロをいかに達成できるかについての理解を深めることにある。ネットゼロと持続可能性の間に本質的な矛盾はないものの、本コレクションは、重大なトレードオフと課題が残っていることを認めている。調整が不十分であるか、適切に設計されていないネットゼロ政策は、社会的不平等を深めるリスクがある。対照的に、統合的で公正なアプローチは、ネットゼロをより広範な持続可能性の向上のための触媒へと変革することができる。本コレクションの論文は、地域に根ざした創造的なエンゲージメントが、どのように信頼を育み、オーナーシップを構築し、時間の経過とともにエネルギーと天然資源の使用における変化を持続させる必要のあるユーザーコミュニティによって情報提供された、文脈に即した永続的な解決策を生み出すかを実証している。また、非専門家によって開発されたイニシアチブ、あるいは非専門家を積極的に関与させるイニシアチブが、社会的側面と環境的側面を同時に考慮した、包摂的で公平かつ持続可能な道筋においてネットゼロを達成する上で、極めて重要な役割を果たし得ることを示している。英国アカデミー初期キャリア研究者ネットワークの支援を受けた第2回サステナビリティ学際ミートアップに端を発する本コレクションは、初期キャリア研究者（ECR）によるエッセイ集であり、協働、創造性、気候正義を通じて気候変動に対処することに取り組む政策立案者、研究者、実務者に対して、実践的な道筋を提供するものである。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

This article introduces the Thematic Collection ‘Participatory Engagement and Game Playing For Achieving Sustainable Net-Zero Transition’. This collection of articles showcases an international body of research and participatory approaches supporting diverse communities through digital and board games, role play, and co-production. It interrogates techno-centric net-zero strategies that risk widening equity gaps and explores inclusive ways to empower communities in climate action. The purpose of the collection is to advance understanding of how net zero can be achieved alongside sustainable development, recognising that climate action must be embedded within broader goals of equity, well-being, and ecological integrity. While there is no inherent contradiction between net zero and sustainability, this collection acknowledges that significant trade-offs and challenges remain. Poorly coordinated or inadequately designed net-zero policies risk deepening social inequalities; by contrast, integrated and fair approaches can transform net zero into a catalyst for broader sustainability gains. The articles demonstrate how locally rooted, creative engagement fosters trust, builds ownership, and produces contextually relevant, enduring solutions informed by communities of users who need to sustain changes in use of energy and natural resources across time. They show that initiatives developed by non-experts—or those that actively engage non-experts—can play a vital role in achieving net zero in an inclusive, equitable, and sustainable way forward that considers social and environmental aspects hand in hand. Originating from the 2nd Sustainability Multidisciplinary Meetup, supported by the British Academy Early Career Researcher Network, this collection of Early Career Researcher (ECR) essays offers practical pathways for policymakers, researchers, and practitioners committed to addressing climate change through collaboration, creativity, and climate justice.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。