農業企業のサステナビリティ報告におけるステークホルダーエンゲージメント情報の開示：ウクライナと国際経験の比較分析

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Researchers can use the comparative methodology and the identified gaps as a basis for further studies on stakeholder engagement in sustainability reporting.

🏢実務担当者:Corporate sustainability teams can learn from the integrated approaches of international companies and assess their own stakeholder engagement practices.

🏛政策担当者:Policymakers can consider the suggested directions for harmonizing national reporting standards with ESRS, especially in the context of EU integration.

環境情報の透明性に対する世界的な需要の高まりとESG実践の普及は、企業の競争力と資金調達へのアクセスを高めるためのツールとして、サステナビリティ報告の開発を必要としている。ウクライナの欧州統合の文脈においては、情報開示に関する国内のアプローチとEUの要件、特にESRS基準との調和が特に重要視されている。同時に、ステークホルダー・エンゲージメントは、そのような報告の内容を形成する重要な要素として機能しており、農業企業のセクター特有の特性を考慮した深い研究が必要とされている。本研究の目的は、農業企業のサステナビリティ報告におけるステークホルダー・エンゲージメントに関する情報開示の国際的およびウクライナの実践の比較分析を実施し、国内実践における既存のギャップを克服するための方向性を実証することである。本稿は、サステナビリティ報告の方法論的基盤としてのステークホルダー理論の役割を論証している。主要な国際的およびウクライナ企業の実践の分析により、ステークホルダー・エンゲージメントへのアプローチにおける成熟度の異なるレベルが明らかになった。国際企業はより統合的で戦略的に方向付けられたモデルを示す一方、国内企業は断片的な開示実践を特徴とすることが確認された。概念的、構造的、分析的なレベルでの体系的な「ギャップ」が

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The growing global demand for transparent non-financial information and the spread of ESG practices necessitate the development of sustainability reporting as a tool for enhancing enterprise competitiveness and access to financial resources. In the context of Ukraine's European integration, particular importance is attached to the harmonization of national approaches to information disclosure with EU requirements, especially the ESRS standards. At the same time, stakeholder engagement serves as a key factor shaping the content of such reporting, which requires in-depth research considering the sectoral specifics of agricultural enterprises. The purpose of the study is to conduct a comparative analysis of international and Ukrainian practices in disclosing information on stakeholder engagement in sustainability reporting of agricultural enterprises and to substantiate directions for overcoming existing gaps in domestic practice. The article substantiates the role of stakeholder theory as a methodological foundation for sustainability reporting. The analysis of practices of leading international and Ukrainian enterprises revealed different levels of maturity in approaches to stakeholder engagement. It has been established that international companies demonstrate more integrated and strategically oriented models, while domestic enterprises are characterized by fragmented disclosure practices. Systemic "gaps" at the conceptual, structural, analytical

• semanticscholar https://www.nayka.com.ua/index.php/investplan/article/download/9880/10026first seen 2026-05-15 19:11:46 · last seen 2026-07-25 05:57:11