ESG統合とグリーンファイナンス分析：企業の財務的持続可能性への新たな方法論的アプローチ

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:This paper provides a structured methodology for combining ESG and financial metrics, valuable for sustainable accounting and green finance scholars.

🏢実務担当者:Corporate sustainability teams can use this model to quantify the financial impact of ESG performance and communicate it to investors.

🏛政策担当者:Regulators can reference this framework to design guidelines that encourage ESG integration in financial reporting.

持続可能な経済発展への世界的な移行は、企業の財務管理および報告システムを大きく変革してきた。この文脈において、環境・社会・ガバナンス（ESG）指標は、企業の持続可能性パフォーマンスと長期的な財務レジリエンスを評価するための不可欠なツールとして浮上している。本研究は、企業の財務的持続可能性を包括的に評価するために、ESG指標をグリーン財務分析に統合するための方法論的枠組みを開発することを目的とする。本研究は、伝統的な財務指標とESG指標を組み合わせ、企業の安定性、投資魅力、リスク低減に対するそれらの複合的影響を評価する体系的分析アプローチを採用する。本研究は、ESGパフォーマンスが強い企業は、より高い業務効率、改善されたステークホルダーの信頼、より低い資本コスト、および環境的・経済的ショックに対するより大きな耐性を示すことを明らかにする。さらに、提案された統合方法論は、非財務的な持続可能性の側面を財務評価プロセスに組み込むことにより、意思決定の質を向上させる。本研究の知見は、持続可能な経済変革の条件下で活動する企業、投資家、規制当局、政策立案者に適した実践的な分析モデルを提供することにより、持続可能な会計およびグリーンファイナンスの文献の発展に貢献する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The global transition toward sustainable economic development has significantly transformed corporatefinancial management and reporting systems. In this context, Environmental, Social, and Governance (ESG) indicatorshave emerged as essential tools for evaluating corporate sustainability performance and long-term financial resilience.This study aims to develop a methodological framework for integrating ESG indicators into green financial analysis toassess corporate financial sustainability comprehensively. The research employs a systematic analytical approach bycombining traditional financial indicators with ESG metrics to evaluate their joint impact on corporate stability, investmentattractiveness, and risk reduction. The study identifies that firms with strong ESG performance demonstrate higheroperational efficiency, improved stakeholder confidence, lower capital costs, and greater resistance to environmental andeconomic shocks. Furthermore, the proposed integrated methodology enhances decision-making quality by incorporatingnon-financial sustainability dimensions into financial evaluation processes. The findings contribute to the advancementof sustainable accounting and green finance literature by providing a practical analytical model suitable for corporations,investors, regulators, and policymakers operating within sustainable economic transformation conditions

• openaire https://doi.org/10.5281/zenodo.20357168first seen 2026-07-09 04:39:22 · last seen 2026-09-22 04:27:08