Leveraging Digital Product Passports to Derive Circular Strategies
デジタルプロダクトパスポートを活用した循環型戦略の導出 (AI 翻訳)
Moritz Hörger, Mara Simon, Yannik Hermann, Tobias Lachnit, Martin Benfer, Gisela Lanza
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本稿は、EUで義務化が進むデジタルプロダクトパスポート(DPP)をデータ基盤と捉え、そのデータを活用して再利用・修理・リサイクルなどの循環型戦略を導く方法を探る。製品レベルの環境情報開示という点でGX文脈にも寄与する。
English
This paper addresses Digital Product Passports (DPP) as a data infrastructure for sustainability, exploring how passport data can drive circular strategies (e.g., reuse, repair, recycling). It contributes to the growing EU policy context of product-level environmental data disclosure.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
EUのエコデザイン規則(ESPR)で導入されるDPPは、欧州輸出を行う日本企業にとって必須のデータ対応となる。本稿は循環戦略の観点からDPP活用の方法論を示しており、社内でのデータ整備や開示対応の参考になる。
In the global GX context
Digital Product Passports are central to the EU's circular economy agenda under the Ecodesign for Sustainable Products Regulation. This paper links DPP data to concrete circular strategies, offering a bridge between regulatory disclosure infrastructure and corporate sustainability action — relevant as ISSB/CSRD-style data demands expand.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a methodological link between product passport data and circular economy outcomes for further empirical work.
🏢実務担当者:Can guide product design and end-of-life planning teams in preparing for EU DPP compliance and extracting value from passport data.
🏛政策担当者:Offers input on how DPP data could be structured and used to achieve circularity goals, informing follow-up regulations.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://publikationen.bibliothek.kit.edu/1000191899first seen 2026-08-02 19:15:30
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。