The Circular Economy Mirage: A Lifecycle Systems Analysis of India’s Vehicle Scrappage Policy
循環経済の幻想:インドの自動車廃車政策のライフサイクルシステム分析 (AI 翻訳)
Shaker AH, Pathak P
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、インドの自動車廃車政策をライフサイクル視点で分析。耐久性の低下、原材料需要の増加、上流排出の無視など、政策の構造的矛盾を明らかにし、これを「循環経済の幻想」と特徴づける。需要削減とライフサイクル管理の重要性を強調する。
English
This study analyzes India's vehicle scrappage policy from a lifecycle perspective, revealing structural conflicts: reduced durability, increased raw material demand, overlooked upstream emissions, and inadequate traceability. It characterizes this as a 'circular economy mirage' and argues for demand reduction and lifecycle-based incentives.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本の自動車リサイクル政策やサーキュラーエコノミー戦略にも示唆を与える。特に、SSBJや有報での資源効率開示が進む中、ライフサイクル思考の重要性を再認識させる。
In the global GX context
This paper challenges the assumption that recycling alone drives circularity. For global GX, it underscores the need for lifecycle-based regulation and demand-side measures, relevant to ISSB's resource use disclosures and EU's circular economy action plan.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Offers a critical framework for analyzing circular economy policies beyond recycling metrics.
🏢実務担当者:Highlights risks of focusing solely on recycling without addressing durability and upstream emissions.
🏛政策担当者:Recommends incorporating durability criteria and lifecycle-based incentives into vehicle scrappage policies.
📄 Abstract(原文)
<title>Abstract</title> <p>India's Vehicle Scrappage Policy (Voluntary Vehicle Fleet Modernization Program) is a fundamental element of the circular economy transition in the transportation sector, emphasizing recycling, formalization, and emission reduction. Nonetheless, its systemic ramifications for resource efficiency are still little examined. This study rigorously assesses the strategy from a lifecycle systems viewpoint, transcending traditional measures of recycling efficiency and tailpipe emissions. The article employs a qualitative, doctrinal, and conceptual methodology to establish a five-dimensional analytical framework encompassing durability, material flow dynamics, embedded carbon, traceability, and incentive structures. The study uncovers a series of structural conflicts inherent in the policy design. Initially, age-dependent scrappage regulations and financial incentives compromise product durability, resulting in a durability shortfall. Secondly, enhanced recycling may paradoxically increase the need for raw materials, illustrating a waste-resource contradiction. The policy overlooks upstream emissions, leading to the displacement of embedded carbon from increased vehicle production. Fourth, inadequate traceability and the prevalence of informal dismantling sectors undermine assertions of circularity. Ultimately, incentive frameworks are oriented towards market expansion rather than resource protection. The study characterizes these dynamics as a "circular economy mirage," wherein formal recycling benefits conceal increasing material throughput and lifecycle emissions. It argues that recycling-focused policy frameworks are inadequate without concurrent efforts to reduce demand and manage lifecycles. The paper closes by recommending policy approaches focused on durability criteria, condition-based retirement, lifecycle-based incentives, and supply chain decarbonization. These findings enhance the broader discussion on circular economy policy in emerging economies by emphasizing the necessity for systematic, lifecycle-focused regulatory frameworks.</p>
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- Research Square https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-9361254/v1first seen 2026-05-16 04:22:31 · last seen 2026-05-29 04:22:14
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。