Desenvolvimento de um guia explicativo das European Sustainability Reporting Standards e a sua conexão aos ODS

日本語

本論文は、欧州サステナビリティ報告基準（ESRS）と持続可能な開発目標（SDGs）の関連性を解説するガイドを開発する。企業がESRSに基づく報告を行う際に、SDGsへの貢献をどのように記載すべきかを実践的に示す。EUのCSRDに対応するための実務的な指針となる。

English

This paper develops a guide explaining the European Sustainability Reporting Standards (ESRS) and their connection to the Sustainable Development Goals (SDGs). It provides practical insights for companies on how to align their ESRS reporting with SDG contributions, serving as a useful resource for compliance with the EU's Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD).

日本のGX文脈において

日本企業にとって、EU市場に参入する際にはESRSへの対応が求められる。本ガイドは、ESRSとSDGsの関連性を整理しており、SSBJ（サステナビリティ基準委員会）の基準策定や日本企業のグローバルな開示実務にも示唆を与える。

In the global GX context

As ESRS becomes a global benchmark under the CSRD, this guide helps practitioners worldwide understand how to integrate SDG reporting within the ESRS framework. It offers a model for aligning sustainability reporting with broader global goals, relevant for companies and regulators beyond the EU.