← 論文一覧に戻る

Global standards, local realities: institutional diversity and the adoption of sustainability auditing and assurance in Europe and Latin America

グローバル基準と地域の現実:欧州とラテンアメリカにおけるサステナビリティ監査・保証の採用における制度的多様性 (AI 翻訳)

Andrea Rey, Antonella Francesca Cicchiello, Alejandro Terroba, Danilo Tuccillo

Meditari Accountancy Research📚 査読済 / ジャーナル2026-08-11#開示インフラOrigin: EU
DOI: 10.1108/medar-01-2026-3638
原典: https://doi.org/10.1108/medar-01-2026-3638

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、EU(スペイン・イタリア・ドイツ)とラテンアメリカ(アルゼンチン・ブラジル・チリ)の6カ国を比較し、制度的空白や多様性がグローバルなサステナビリティ監査・保証(SAA)基準の国内規制への翻訳にどう影響するかを分析する。規制主導(EU)、市場主導(ブラジル・チリ)、評判主導(アルゼンチン)の3つの制度的軌跡を特定し、完全採用、選択的適応、象徴的コンプライアンスという採用パターンの違いを明らかにした。

English

This paper compares six countries (Spain, Italy, Germany in the EU; Argentina, Brazil, Chile in Latin America) to analyze how institutional voids and diversity shape the translation of global sustainability auditing and assurance (SAA) standards into national regulatory frameworks. It identifies three institutional trajectories: regulatory-driven (EU) leading to complete adoption, market-driven (Brazil, Chile) leading to selective adaptation, and reputationally-driven (Argentina) leading to symbolic compliance. The study applies the ISSA 5000 framework and extends institutional theory by distinguishing these adoption patterns.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本ではSSBJ基準の適用が進む中、保証の信頼性と制度設計の重要性が高まっている。本論文の制度的軌跡の分析は、日本の保証制度の設計や国際整合性を考える上で示唆に富む。特に、規制主導と市場主導の比較は、日本の今後の保証義務化の議論に参考になる。

In the global GX context

As ISSB and CSRD drive global sustainability assurance requirements, this study provides a systematic comparison of how institutional contexts shape the credibility and scope of assurance. It offers a framework for understanding why assurance quality varies across jurisdictions, which is critical for investors and regulators relying on assurance for decision-making. The application of ISSA 5000 to cross-country analysis is timely and relevant for global standard-setting.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a novel institutional theory framework for analyzing sustainability assurance adoption, with empirical evidence from six countries.

🏢実務担当者:Highlights the importance of professional infrastructure and enforcement capacity for credible assurance, relevant for assurance providers and companies preparing for assurance.

🏛政策担当者:Emphasizes that adopting global standards requires pairing with enforcement mechanisms and capacity building, informing regulatory design.

📄 Abstract(原文)

Purpose This paper aims to investigate how institutional voids and diversity influence the way global sustainability auditing and assurance (SAA) standards are translated into national regulatory frameworks. Design/methodology/approach A comparative regulatory analysis was conducted across six countries: Spain, Italy and Germany in the European Union (EU), and Argentina, Brazil and Chile in Latin America. Findings The analysis reveals three institutional trajectories shaping the adoption of global SAA standards. In the EU, a regulatory-driven trajectory results in complete adoption, with broad scope and high credibility supported by strong enforcement capacity and professional infrastructures. In Brazil and Chile, a market-driven trajectory produces selective adaptation, where reforms incrementally align with international standards but remain partial and uneven in credibility. In Argentina, a reputationally driven trajectory leads to symbolic compliance, with narrow scope and low credibility because of weak professional infrastructures and limited enforcement capacity. Practical implications For regulators, the study highlights the need to pair the adoption of global standards with credible enforcement mechanisms and capacity-building initiatives. For assurance providers, it underscores the importance of robust professional infrastructures and ethical safeguards in ensuring the reliability of engagements. For investors, it stresses that the credibility of assurance is context-dependent, varying according to the strength of regulatory traditions, professional bodiesand enforcement capacity. Social implications By clarifying the institutional conditions under which auditing and assurance enhance the reliability of environmental, social and governance disclosures, the study contributes to strengthening transparency and accountability in sustainability governance. Originality/value The paper offers one of the first, to the best of the authors’ knowledge, systematic EU–Latin America comparisons of SAA, applies the new International Standard on Sustainability Assurance 5000 framework to cross-country analysis and extends the institutional theory by distinguishing complete adoption, selective adaptation and symbolic compliance.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。