財務業績とサステナビリティ:ルーマニア企業におけるROI・ROEとESG開示の関連
FINANCIAL PERFORMANCE AND SUSTAINABILITY: LINKING ROI AND ROE TO ESG DISCLOSURE IN ROMANIAN COMPANIES (原題)
Irina Coiciu
🤖 gxceed AI 要約
日本語
ルーマニアの主要8社(自動車、エネルギー、小売)を対象に、ESG開示の透明性と財務業績(ROI・ROE)の関係を分析。ESGへの積極的な取り組みと責任あるリーダーシップが高い収益性と財務安定性と関連することを示した。サステナビリティ報告と財務業績は相互強化関係にあり、長期的な競争力に寄与する。
English
This study examines the relationship between ESG disclosure and financial performance (ROI, ROE) among eight major Romanian companies in automotive, energy, and retail sectors from 2021-2023. Findings indicate that firms with strong ESG alignment and responsible leadership exhibit higher profitability and stability, while those with weaker ESG practices show fluctuating results. The results support the reinforcing link between sustainability reporting and financial performance, enhancing long-term competitiveness in emerging markets.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
ルーマニアの事例だが、日本企業にとってもESG開示と財務業績の関連性を示す点で示唆がある。SSBJ対応や統合報告書の実践において、投資家への説明材料となる。
In the global GX context
This paper provides empirical evidence from an emerging EU market (Romania) on the positive association between ESG disclosure quality and financial performance. It reinforces the global trend toward integrated reporting and the business case for sustainability transparency, relevant for ISSB and CSRD contexts.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides empirical evidence from an underrepresented region linking ESG disclosure to ROI and ROE, useful for comparative studies.
🏢実務担当者:Demonstrates that robust ESG disclosure is associated with stronger financial outcomes, supporting internal business cases for sustainability investments.
🏛政策担当者:Supports mandatory ESG disclosure initiatives by showing transparency correlates with financial stability and long-term competitiveness.
📄 抄録(日本語訳)
サステナビリティと責任あるコーポレート・ガバナンスの重要性の高まりにより、財務報告は環境・社会・ガバナンス(ESG)指標を含む統合プロセスへと変貌を遂げている。本稿は、ルーマニアの主要企業における財務収益性とサステナビリティ開示の関係を検証し、ESG慣行における透明性がより強い財務成果と関連しているかどうかを評価するものである。本研究は、2021年から2023年の間に公表された年次報告書およびサステナビリティ開示からの二次データを用いている。自動車、エネルギー(石油・ガスおよび電力)、小売という4つの戦略的セクターから選定された8社を対象に、投資利益率(ROI)と自己資本利益率(ROE)という2つの収益性指標を用いた比較分析が実施された。調査結果によれば、堅固なESG整合性と責任あるリーダーシップを有する企業(Hidroelectrica、Dacia、Kaufland)は、より高い収益性とより大きな財務的安定性を示している。対照的に、資本不足または市場の変動に直面している企業(Rompetrol、Electrica Furnizare)は、弱いまたは変動の大きい業績を示している。これらの結果は、サステナビリティ報告と財務業績が相互に強化し合い、知識基盤経済における長期的な競争力を支えることを裏付けている。本研究は、責任あるリーダーシップと透明性が、新興ヨーロッパ市場におけるレジリエンスと持続可能な価値創造をいかに強化し得るかの理解に貢献するものである。 キーワード:ROI、ROE、ESG開示、財務業績、サステナビリティ報告
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
The growing importance of sustainability and responsible corporate governance has transformed financial reporting into an integrated process that includes Environmental, Social, and Governance (ESG) indicators. This paper examines the relationship between financial profitability and sustainability disclosure among major Romanian companies, assessing whether transparency in ESG practices is associated with stronger financial outcomes. The study uses secondary data from annual reports and sustainability disclosures published between 2021 and 2023. A comparative analysis was conducted on eight companies from four strategic sectors — automotive, energy (oil & gas and electricity), and retail — using two profitability indicators: Return on Investment (ROI) and Return on Equity (ROE). The findings show that companies with solid ESG alignment and responsible leadership (Hidroelectrica, Dacia, Kaufland) display higher profitability and greater financial stability. In contrast, firms facing undercapitalization or market volatility (Rompetrol, Electrica Furnizare) demonstrate weaker or fluctuating results. These results confirm that sustainability reporting and financial performance reinforce each other, supporting long-term competitiveness in a knowledge-based economy. The study contributes to understanding how responsible leadership and transparency can enhance resilience and sustainable value creation in emerging European markets. Keywords: ROI, ROE, ESG disclosure, financial performance, sustainability reporting
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://intraders.org/archive/wp-content/uploads/2026/06/9.-COICIU-Irina-p.-56-62.pdffirst seen 2026-06-17 05:13:57 · last seen 2026-09-22 04:58:19
- openaire https://doi.org/10.66793/titue19proceeding9first seen 2026-08-04 04:46:30 · last seen 2026-09-22 04:28:06
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。