← 論文一覧に戻る

Екологічний порядок денний у сфері цифрових прав: право на інформацію про екологічний слід продуктів

デジタル権利における環境アジェンダ：製品の環境フットプリントに関する情報への権利 (AI 翻訳)

І. В. Арістова, В. В. Ткаченко

The Scientific Issues of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University Series pedagogy📚 査読済 / ジャーナル2026-02-26#開示インフラ対象セクター: cross_sector
原典: https://journal-app.uzhnu.edu.ua/article/view/352797
📄 PDF

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本稿は、製品の環境フットプリントに関する情報への権利を新たなデジタル人権の側面として分析する。EUのデジタル製品パスポート、電池規則（2023/1542）、CSRD、ESPRなどの法規制を検討し、QRコードやブロックチェーン等を通じた情報提供の法的基盤を論じる。ウクライナのEU統合の文脈で、環境情報へのアクセス権を実現するための法的枠組みとデジタル基盤の必要性を提言している。

English

This article analyzes the right to information on products' environmental footprint as a new dimension of digital human rights. It examines EU legislation including Digital Product Passports, the Battery Regulation (2023/1542), CSRD, and ESPR, and explores implementation mechanisms such as QR codes, blockchain, and EPDs. Within Ukraine's EU integration context, it argues for a comprehensive legal framework and digital infrastructure to realize this right.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本ではSSBJ開示やサステナビリティ情報のデジタル化が進むが、製品レベルでの環境フットプリント情報を権利として位置づけるEUのアプローチは参考になる。特にデジタル製品パスポートは国際サプライチェーンを通じて日本企業にも影響し得るため、制度設計の示唆を得られる。

In the global GX context

This paper contributes to global disclosure scholarship by linking digital rights to environmental footprint information, a frontier beyond traditional corporate reporting. It provides a comprehensive mapping of EU regulatory mechanisms (DPP, Battery Regulation, CSRD, ESPR) that are reshaping product-level transparency, with implications for companies operating in or exporting to the EU.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a conceptual framework connecting digital rights and environmental disclosure, useful for studying product-level transparency regimes.

🏢実務担当者:Highlights upcoming EU product information mandates that supply chains may need to prepare for, such as digital product passports.

🏛政策担当者:Offers a model for integrating environmental information access into digital rights and for implementing EU directives in non-EU legal systems.

📄 Abstract（原文）

The article examines the right to information about the environmental footprint of products as a new dimension of digital human rights in the context of contemporary sustainable development challenges. The authors analyze the transformation of traditional environmental rights into the digital environment and substantiate the necessity of legal regulation of access to environmental information through digital technologies. The study explores the evolution of digital rights, including the right to Internet access, freedom of expression online, personal data protection, and digital self-determination, within the context of the environmental agenda. Special attention is given to the analysis of European legislation, particularly the implementation of Digital Product Passports, the EU Battery Regulation (2023/1542) with mandatory carbon footprint labeling, the Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD), and the Ecodesign for Sustainable Products Regulation (ESPR). The authors examine in detail the mechanisms for implementing the right to environmental information through QR codes, blockchain tracing, Environmental Product Declarations (EPD), and online platforms. The legal foundation of this right, established by the Aarhus Convention, the Constitution of Ukraine, and European directives, is analyzed. The article provides a comprehensive overview of the implementation status of key European directives into Ukrainian legislation, including the Environmental Impact Assessment Directive, the Industrial Emissions Directive, and the Ecodesign Directive. Particular attention is paid to analyzing Ukraine’s European integration obligations in the field of environmental policy, including the Nationally Determined Contribution (NDC), the National Energy and Climate Plan (NECP), and the Climate Law. The research substantiates that the right to information about the environmental footprint of products is a fundamental prerequisite for informed consumer choice and the formation of a responsible society, and its effective implementation requires the creation of a comprehensive legal framework and digital infrastructure in Ukraine.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。