Tax Transparency and Sustainability Reporting in China: Double Materiality, International Models and a Phased Reform Path
中国における税の透明性とサステナビリティ報告：ダブルマテリアリティ、国際モデル、段階的改革の道筋 (AI 翻訳)
Diheng Xu
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、中国のサステナビリティ報告フレームワークに税の透明性を組み込む方法を評価する。2024年の持続可能性報告ガイドラインではダブルマテリアリティが採用されているが、税は独立した開示トピックとして扱われていない。国際基準（GRI 207、EUのCSRD/ESRS、CBCR、OECD）を参照し、中国の現状を評価し、段階的改革の道筋を提案する。
English
This article assesses how tax transparency can be incorporated into China’s sustainability reporting framework. It finds that while China’s 2024 Sustainability Report Guidelines adopt double materiality, tax is not a stand-alone topic. Drawing on GRI 207, EU CSRD/ESRS, CBCR, and OECD approaches, it proposes a phased reform path for integrating tax transparency into Chinese practice.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
本論文は中国のサステナビリティ報告における税の透明性の組み込みを論じており、日本のSSBJや有価証券報告書における開示拡充にも示唆を与える。特にダブルマテリアリティの考え方と国際モデルの参照は日本企業のグローバル報告対応にも有用である。
In the global GX context
This paper links tax transparency to sustainability reporting, an emerging area in global disclosure. It provides a comparative analysis of Chinese practice against GRI 207, CSRD, and OECD models, offering a pathway for integrating tax as a governance issue in double materiality frameworks.
👥 読者別の含意
🔬研究者:This paper offers a detailed comparative analysis of tax transparency in sustainability reporting, useful for scholars studying disclosure frameworks and materiality.
🏢実務担当者:Corporate sustainability teams can use the phased reform path to anticipate future tax disclosure requirements in China and beyond.
🏛政策担当者:Regulators can draw on the international models and China’s approach to design tax-related sustainability disclosure rules.
📄 Abstract（原文）
This article assesses whether and how tax transparency can be incorporated into China’s sustainability reporting framework. While the 2024 stock exchange Sustainability Report Guidelines and the Basic Standard have established a reporting framework based on double materiality, tax is still not treated as a stand-alone topic and is not supported by tax-specific guidance for disclosure. The article argues that tax should be understood as a material governance issue in sustainability reporting. Using Global Reporting Initiative 207, the EU Corporate Sustainability Reporting Directive/European Sustainability Reporting Standards framework, EU public country-by-country reporting and the OECD approach as reference points, it assesses China’s current position and proposes a phased reform path.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.59403/3qdc4gafirst seen 2026-07-18 06:22:33
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。