ESGコンプライアンスからアグリビジネスのレジリエンスへ：ナイジェリアとブラジルにおけるステークホルダーの信頼と持続可能性パフォーマンス

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides an integrated framework combining RBV, stakeholder, and institutional theories for understanding ESG-resilience links in agribusiness.

🏢実務担当者:Offers practical implications for agribusiness firms and cooperatives in emerging economies to build resilience through credible ESG practices.

🏛政策担当者:Highlights the need for enabling institutional conditions to support ESG-driven agribusiness resilience in Nigeria and Brazil.

環境・社会・ガバナンス（ESG）コンプライアンスは、農業関連企業においてますます重要性を増している。なぜなら、このセクターは気候リスク、食料安全保障への懸念、サステナビリティ情報開示要件、ステークホルダーへの説明責任、およびバリューチェーンの混乱からの圧力の高まりに直面しているからである。しかし、ESGは依然として、農業関連企業のレジリエンスを強化するための戦略的経路としてではなく、しばしば単なる報告義務として扱われている。本研究は、ナイジェリアとブラジルにおいて、ESGコンプライアンスがステークホルダーの信頼とサステナビリティ・パフォーマンスを通じて農業関連企業のレジリエンスにどのように貢献し得るかを説明するための、比較概念・実証統合を開発する。検証済みの二次文献、先行実証研究、および制度分析に基づき、本研究はリソース・ベースド・ビュー、ステークホルダー理論、および制度理論を統合する。本論文は、ESGコンプライアンスが、信頼できるガバナンス慣行に変換され、ステークホルダーから信頼され、サステナビリティ・パフォーマンスに反映され、支援的な制度的条件によって支えられるときに、レジリエンスにとって関連性を持つようになると主張する。ブラジルは、ESGが循環型経済慣行、ステークホルダー協働、企業評判、サステナビリティ志向、および農業関連企業のレジリエンスにますます結び付けられている経路を示している。ナイジェリアは、ESGの関連性が信頼回復、情報開示の信頼性、協同組合ガバナンス、リスク管理、および制度強化に大きく依存する経路を示している。本研究は、新興経済国における農業関連企業システムのためのESG–信頼–パフォーマンス–レジリエンス・フレームワークを提案することにより、経営学および農業関連企業研究に貢献する。また、ESGをコンプライアンスを超えて信頼できるレジリエンス構築へと移行させようとしている農業関連企業、協同組合、規制当局、投資家、およびサステナビリティ・ステークホルダーに、実務的および政策的含意を提供する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Environmental, Social, and Governance (ESG) compliance is becoming increasingly important in agribusiness because the sector faces growing pressure from climate risks, food security concerns, sustainability disclosure requirements, stakeholder accountability, and value-chain disruptions. However, ESG is still often treated merely as a reporting obligation rather than as a strategic pathway for strengthening agribusiness resilience. This study develops a comparative conceptual–empirical synthesis to explain how ESG compliance may contribute to agribusiness resilience through stakeholder trust and sustainability performance in Nigeria and Brazil. Drawing on verified secondary literature, previous empirical studies, and institutional analysis, the study integrates the Resource-Based View, Stakeholder Theory, and Institutional Theory. The paper argues that ESG compliance becomes relevant to resilience when it is translated into credible governance practices, trusted by stakeholders, reflected in sustainability performance, and supported by enabling institutional conditions. Brazil illustrates a pathway in which ESG is increasingly linked to circular economy practices, stakeholder collaboration, corporate reputation, sustainability orientation, and agribusiness resilience. Nigeria illustrates a pathway in which ESG relevance depends largely on trust restoration, disclosure credibility, cooperative governance, risk management, and institutional strengthening. The study contributes to management and agribusiness scholarship by proposing an ESG–trust–performance–resilience framework for agribusiness systems in emerging economies. It also provides practical and policy implications for agribusiness firms, cooperatives, regulators, investors, and sustainability stakeholders seeking to move ESG beyond compliance toward credible resilience building.

• semanticscholar https://doi.org/10.66694/siar.gjmbr20262002first seen 2026-05-31 04:51:37 · last seen 2026-09-22 04:59:02
• openaire https://doi.org/10.66694/siar.gjmbr20262002first seen 2026-07-09 04:45:23 · last seen 2026-09-22 04:29:08