gxceed
← 論文一覧に戻る

A Contemporary Framework for Integrating Maqāṣid al-Sharīʿah and ESG in Designing Sharia Capital Market Indices

シャリア資本市場指数の設計におけるマカシド・アル・シャリーアとESGの統合のための現代的枠組み (AI 翻訳)

Lilis Renfiana, Mohammad Ridwan, Ali Akram kadhim, Saleem Asouli, Noor Snober, Misnen Ardiansyah

MILRev: Metro Islamic Law Review📚 査読済 / ジャーナル2026-05-05#ESG
DOI: 10.32332/milrev.v5i1.13091
原典: https://doi.org/10.32332/milrev.v5i1.13091

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は、シャリア資本市場指数の設計において、マカシド・アル・シャリーアとESG原則を統合する現代的枠組みを開発した。形式的なシャリア適合性審査と物質性主導のESGのギャップに対処し、3層フレームワークを構築。GRIやAAOIFIなどの国際基準に準拠した22の測定可能指標を提案し、インドネシアの事例で検証した。

English

This study develops a framework integrating Maqāṣid al-Sharīʿah and ESG for Sharia capital market indices. It proposes a Three-Tier Framework with 22 measurable indicators aligned with GRI and AAOIFI standards, validated through case studies. It addresses the gap between formal Sharia screening and materiality-driven ESG.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本ではシャリア金融は主流ではないが、ESGと倫理原則の統合という観点は、日本のサステナビリティ開示(SSBJなど)の枠組み開発に示唆を与える可能性がある。

In the global GX context

This paper contributes to the integration of ethical principles in ESG frameworks, relevant for Islamic finance and broader sustainability standards. It aligns with global disclosure initiatives like GRI and AAOIFI, offering a model for impact-oriented index construction.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Contributes to the theory of integrating religious ethics with ESG in Islamic finance.

🏢実務担当者:Offers a blueprint for constructing Sharia-compliant ESG indices.

🏛政策担当者:Provides a model for regulators in Islamic capital markets to standardize ESG integration.

📄 Abstract(原文)

This study develops a contemporary framework for integrating Maqāṣid al-Sharīʿah with Environmental, Social, and Governance (ESG) principles in the design of Sharia capital market indices. It addresses the persistent gap between formalistic Sharia screening—primarily concerned with legal compliance—and the materiality-driven logic of ESG, which emphasizes sustainability impact. Employing a qualitative conceptual approach, the study constructs a Three-Tier Framework that repositions Maqāṣid al-Sharīʿah as the teleological foundation of sustainability assessment. The framework is operationalized into a systematic blueprint comprising four integrative themes and 22 measurable indicators. These indicators are derived from a thematic clustering of 45 elements from the Maqāṣid al-Sharīʿah Research Index (MSRI) and subsequently aligned with internationally recognized standards, including the Global Reporting Initiative (GRI) and the Accounting and Auditing Organization for Islamic Financial Institutions (AAOIFI). The alignment process applies two criteria: dual relevance to both Maqāṣid and ESG dimensions, and the availability of verifiable public data. Preliminary validation through case studies of PT Bukit Asam and Unilever Indonesia demonstrates the framework’s ability to differentiate sustainability performance across sectors while revealing substantive gaps in current Sharia reporting practices, particularly in narrative depth and impact orientation. Unlike prior studies that position Maqāṣid and ESG as parallel constructs, this research reconstructs the evaluative logic by embedding Maqāṣid as the ethical core of ESG integration. This study contributes both theoretically and practically by advancing an integrated paradigm for Islamic finance and offering a replicable model for index construction. It provides a conceptual and operational foundation for transforming Sharia capital markets toward a more holistic, impact-oriented, and ethically grounded sustainability assessment system.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。