グリーンな話、明確な読み手?サステナビリティ開示が銀行の企業開示の可読性に与える影響
Talking green, reading clear? How sustainability talks shape the readability of banks’ corporate disclosure (原題)
Giuseppe Bifulco, Giulia Scardozzi, Sara Trucco
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、欧州上場銀行の年次報告書(2014-2024年)を対象に、ESG情報の開示量と可読性(Gunning Fog指数)の関係を検証。環境・社会情報の増加は可読性を高める一方、ガバナンス情報や規制対応の開示は複雑化を招くことを実証。グリーンボンド発行銀行では環境開示が可読性向上に寄与し、モニタリングが容易になることを示した。
English
This study examines how ESG disclosure volume affects readability in European listed banks' annual reports (2014-2024) using the Gunning Fog index. It finds that environmental and social disclosures improve readability, while governance and regulatory-driven disclosures increase complexity. For banks with green bonds, greater environmental disclosure enhances readability, facilitating monitoring.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本ではSSBJ開示が始まり、銀行の統合報告書や有報でのESG情報の質が問われている。本研究成果は、開示の可読性が投資家の理解やモニタリングに与える影響を示唆し、日本の銀行や企業が開示を設計する際の参考になる。
In the global GX context
With ISSB and CSRD driving sustainability disclosure, this paper offers empirical evidence on how ESG content affects readability, relevant for global standard-setters and banks balancing regulatory compliance with clear communication.
👥 読者別の含意
🔬研究者:ESG開示の可読性研究に新たな知見を提供。
🏢実務担当者:開示戦略の改善に役立つ。
🏛政策担当者:開示規制の設計に示唆を与える。
📄 抄録(日本語訳)
認知負荷理論に基づき、正当性およびシグナリングの視点を補完しつつ、本研究は銀行の年次報告書における3つのESG柱にわたるサステナビリティ情報の包含が、企業開示の可読性に影響を与えるかどうかを、特にグリーンボンド発行の文脈において検討するものである。その関連性にもかかわらず、財務・会計情報の理解への認知負荷理論の適用は、先行文献において限定的なままである。このギャップに対処するため、本研究は2014年から2024年までの期間における欧州上場銀行の年次報告書を、可読性指標としてGunning Fogを用いて分析する。実証的知見は、銀行部門におけるESG開示の二面的性質を浮き彫りにする。一方で、ESG関連コンテンツの増加、特に環境および社会の側面においては、可読性を向上させ、認知的努力を低減させる傾向がある。他方で、ガバナンス関連の開示および規制主導の報告要件は、テキストの複雑性を増大させ、それにより可読性を低下させるように見える。分析の中核的結果は、少なくとも1件の未償還グリーンボンドを有する銀行について、環境開示の増加が年次報告書の可読性を高め、モニタリングを容易にすることを示している。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
Grounded in cognitive load theory and complemented by legitimacy and signaling perspectives, this study examines whether including sustainability information across the three ESG pillars in banks’ annual reports affects the readability of corporate disclosures, particularly in the context of green bond issuance. Despite its relevance, the application of cognitive load theory to the comprehension of financial and accounting information remains limited in prior literature. To address this gap, the study analyzes the annual reports of European listed banks over the period 2014–2024 using the Gunning Fog as a readability index. Empirical findings highlight the dual nature of ESG disclosure in the banking sector. On the one hand, an increase in ESG-related content, particularly in the environmental and social dimensions, tends to improve readability and reduce cognitive effort. On the other hand, governance-related disclosures and regulatory-driven reporting requirements appear to increase textual complexity, thereby reducing readability. Core results of the analysis show that, for banks with at least one outstanding green bond, greater environmental disclosure increases the readability of annual reports, making it easier to monitor.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openaire https://doi.org/10.2139/ssrn.7030698first seen 2026-08-04 04:49:21 · last seen 2026-09-22 04:30:12
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。