緩衝か拘束か？中国企業の政治連携と持続可能性開示戦略
Buffering or Binding? Political Connections and Firms’ Sustainability Disclosure Strategies in China (原題)
Mengqi Xie, Qichang Ma, Kwan Nok Chan
🤖 gxceed AI 要約
日本語
中国の上海・深圳上場企業の政治連携とBloomberg環境開示スコアを用いて、政治的に連携した企業は通常は開示が弱いが、規制圧力が高まると透明性を高めることを発見。中央機関との連携でこの効果が顕著。持続可能性コンプライアンスにおける政治連携の二重効果を実証。
English
Using an original dataset of political connections for Shanghai and Shenzhen-listed firms (2011-2021) and Bloomberg environmental disclosure scores, we find that politically connected firms typically adopt weaker disclosure but become more transparent under heightened regulatory scrutiny, especially those with ties to central institutions. This dual effect carries implications for steering corporate behavior toward climate mitigation.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
中国の政策連動企業の開示行動を分析した本論文は、日本企業の政治連携がSSBJや有報での開示に与える影響を考察する際の参考になる。特に規制圧力の強弱による戦略的変化は、日本の企業統治と開示文化の理解に示唆を与える。
In the global GX context
This paper provides evidence on how political connections shape sustainability disclosure compliance under varying regulatory pressure, offering insights for global disclosure scholarship on the strategic behavior of politically embedded firms. It contributes to understanding the effectiveness of regulatory mandates in emerging economies with state-business ties.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides empirical evidence on the conditional effect of political connections on disclosure compliance, relevant for corporate governance and sustainability regulation research.
🏢実務担当者:Highlights that political ties can be both a buffer and a binding force; firms should anticipate scrutiny shifts and align disclosure strategies accordingly.
🏛政策担当者:Suggests that regulatory pressure can override the buffering effect of political connections, but the design of enforcement intensity is crucial for compliance outcomes.
📄 抄録（日本語訳）
政治的に繋がりのある企業は、持続可能性に関する規制義務にどのように適合するのか。現在の議論は、政治的に繋がりのある企業が、自らの事業を妨げかねない規制から「緩衝（buffered）」されるのか、それとも、国家と企業のネットワークにおける立場により不適合がより問題となるため、規制に「拘束（bound）」されるのかに焦点を当てている。2011年から2021年までの中国の上海および深圳上場企業の政治的繋がりに関する独自データセットを、ブルームバーグの環境情報開示スコアと組み合わせて用い、我々は、政治的に繋がりのある企業の持続可能性への適合が、規制圧力に戦略的に条件付けられていることを見いだした。通常、政治的に繋がりのより強い企業は、繋がりの弱い企業よりも弱い環境情報開示慣行を採用する傾向がある。しかし、規制上の監視が強まると、前者は後者よりも透明性が高くなる。この変化は、中央政府機関との繋がりを持つ企業において特に顕著である。政治的繋がりが企業の持続可能性慣行への適合に及ぼす二重の効果は、気候変動緩和に向けて組織行動を導く上で重要な示唆を持つ。
AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract（原文）
How do politically connected firms comply with regulatory mandates on sustainability practices? Current debate centers on whether politically connected firms are “buffered” from regulations that could hinder their business or become “bound” to them because their position in the state-business network makes noncompliance more problematic. Using an original dataset on the political connections of Shanghai and Shenzhen-listed firms in China from 2011 to 2021, combined with Bloomberg’s environmental disclosure scores, we find that the compliance of politically connected firms with sustainability is strategically conditioned to regulatory pressure. Normally, firms that are politically more connected tend to adopt weaker environmental disclosure practices than firms that are less connected. However, the former become more transparent than the latter when regulatory scrutiny intensifies. This shift is particularly pronounced for firms with ties to central institutions. The dual effects of political connections on firms’ compliance with sustainability practices carry important implications for steering organizational behavior toward climate change mitigation.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- crossref https://doi.org/10.1177/10860266261463604first seen 2026-07-28 06:24:24
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。