← 論文一覧に戻る

デジタルカーボンマネジメントとESGグリーンウォッシングリスク：BYDのサステナビリティ開示に関する事例研究

Digital Carbon Management and ESG Greenwashing Risk: A Case Study of BYD's Sustainability Disclosure (原題)

Rongrong Zhang

Environment, Social and Governance📚 査読済 / ジャーナル2026-05-18#グリーンウォッシュOrigin: CN
DOI: 10.70267/esg2026.v3n3.2234
原典: https://doi.org/10.70267/esg2026.v3n3.2234

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、デジタルカーボンマネジメントがESGグリーンウォッシングリスクに与える影響を、BYDのサステナビリティ報告書の質的ケーススタディとテキスト分析により調査する。その結果、デジタルツールはデータのトレーサビリティ、開示の具体性、炭素会計能力、ガバナンスの組み込み、検証準備性の向上を通じてグリーンウォッシングリスクを低減できるが、象徴的なサステナビリティナラティブは依然として中心であることが示された。したがって、脱グリーンウォッシング効果は外部基準や取締役会レベルのガバナンス、検証メカニズムへのデジタルツールの組み込みに依存する。

English

This paper investigates the effect of digital carbon management on ESG greenwashing risk through a qualitative case study of BYD's Sustainability Report and textual analysis. Results show digital tools can reduce greenwashing via enhanced traceability, disclosure specificity, carbon accounting capability, governance embedding, and verification readiness. However, symbolic sustainability narratives remain central. Thus, the anti-greenwashing effect depends on embedding digital tools in external standards, board-level governance, and verification mechanisms.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

BYDの事例を通じて、デジタルカーボンマネジメントがグリーンウォッシングリスクに与える影響を分析。日本企業にも示唆があるが、中国の文脈に注意。SSBJや有報での開示高度化に参考となる可能性がある。

In the global GX context

This paper contributes to global discourse on greenwashing and digitalization in ESG reporting, particularly relevant for ISSB, CSRD, and SEC climate disclosure rules. BYD's iDi Carbon Chain exemplifies a digital carbon management platform that enhances transparency, offering lessons for firms and regulators worldwide.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Researchers studying greenwashing, carbon accounting, and digitalization in sustainability reporting will find the case study insightful for understanding mechanisms and contingencies.

🏢実務担当者:Corporate sustainability teams can learn how digital carbon management tools like BYD's iDi Carbon Chain can improve data traceability and reduce greenwashing risk.

🏛政策担当者:Regulators developing disclosure standards should note that digital tools alone are insufficient; they require embedding in governance and verification frameworks.

📄 抄録（日本語訳）

本稿は、企業のサステナビリティ報告におけるESGグリーンウォッシングに対するデジタル炭素管理の効果を探求する。本稿は、BYDの2025年サステナビリティ報告書のテキストに基づく質的な単一ケース研究デザインと予備的なテキスト分析を用いる。結果は、デジタル炭素管理が、データのトレーサビリティ、開示の具体性、炭素会計能力、ガバナンスへの組み込み、および検証への準備性の向上を通じて、グリーンウォッシングのリスクを軽減できることを示す。BYDのiDi Carbon Chainプラットフォームは、組織の炭素管理、製品のカーボンフットプリント算定、およびコンプライアンス報告によって達成される透明性への経路の一例である。しかし、分析はまた、象徴的なサステナビリティのナラティブがESGコミュニケーションにおいて中心であり続けることを示す。したがって本稿は、デジタル化の反グリーンウォッシング効果が自明ではないことを示そうとするものである。それは、外部基準および取締役会レベルのガバナンスと検証メカニズムへのデジタルツールの組み込みに依存している。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

This paper explores the effect of digital carbon management on ESG greenwashing in corporate sustainability reporting. The paper uses a qualitative single case research design and preliminary textual analysis based on the text of BYD's 2025 Sustainability Report. The results indicate that digital carbon management can lessen the risk of greenwashing through increase in data traceability, disclosure specificity, carbon accounting capability, embedding of governance, and readiness for verification. BYD's iDi Carbon Chain platform is an example of a pathway to transparency, achieved by organizational carbon management, product carbon footprint accounting and compliance reporting. However, the analysis also shows that symbolic sustainability narratives remain central in ESG communication. The paper thus seeks to show that the anti-greenwashing effect of digitalisation is not self-evident. It is dependent on the embedding of digital tools in external standards and board-level governance and verification mechanisms.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。