← 論文一覧に戻る

デジタルとサステナブルバンキング：インドのカナラ銀行を事例として

Digital and Sustainable Banking: A Case Study of Canara Bank in India (原題)

M B Nagalapur

Zenodoプレプリント2026-06-30#トランジション・ファイナンス経営インパクト: 資金調達対象セクター: finance
DOI: 10.5281/zenodo.20636344
原典: https://zenodo.org/records/20636344
📄 PDF

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、インドの公的銀行であるカナラ銀行のデジタル化と環境持続可能性の統合を評価する。モバイルインフラやグリーン預金商品により紙消費とスコープ1,2排出を削減する一方、ネットゼロ達成には融資ポートフォリオのスコープ3排出への積極的対応が必要と論じる。

English

This paper evaluates the integration of digital transformation and environmental sustainability at Canara Bank, a public sector bank in India. It finds that digital channels and green deposit instruments reduce paper consumption and Scope 1 & 2 emissions, but achieving net-zero requires proactive management of financed Scope 3 emissions.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

インドRBIの環境規制と公的銀行の対応は、日本のSSBJや金融庁のグリーンガイドラインと比較する上で示唆に富む。グリーン預金やデジタル化による排出削減手法は日本の地域銀行でも応用可能。

In the global GX context

This case study from India's public banking sector demonstrates how digitalization and green deposits can reduce operational emissions, contributing to the global discourse on sustainable banking. It highlights the critical gap in Scope 3 financed emissions, a challenge also central to TCFD and ISSB frameworks.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Highlights the need for robust Scope 3 measurement in bank lending portfolios.

🏢実務担当者:Can guide banks in integrating digital and sustainable strategies, especially green deposit products.

🏛政策担当者:India's RBI-style regulatory pressure on ESG offers a model for other emerging economies.

📄 抄録（日本語訳）

本研究は、インドの公共部門銀行（PSB）領域におけるデジタル変革と環境持続可能性の交差点を評価し、基礎的事例研究としてCanara Bankを選定するものである。急速な技術主導の進化と、インド準備銀行（RBI）による厳格な環境規制の中で、銀行は業務を環境・社会・ガバナンス（ESG）フレームワークに整合させる圧力に直面している。本稿は、Canara Bankのデジタル統合戦略を検討し、具体的にはモバイルインフラ、グリーン預金商品、および高度なコーポレートレポーティングモデルが、資源利用を最適化しつつ体系的な気候リスクを軽減する方法を分析する。分析によれば、デジタルチャネルは紙消費量ならびにスコープ1およびスコープ2排出量を直接削減する。しかしながら、ネットゼロ目標の達成には、コーポレートポートフォリオにおける融資先スコープ3排出量の分析に対して、より積極的なアプローチが必要である。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

This study evaluates the intersection of digital transformation and environmental sustainability within India's public sector banking (PSB) domain, selecting Canara Bank as a foundational case study. Amid rapid tech-driven evolution and stringent environmental regulations from the Reserve Bank of India (RBI), banks face pressure to align operations with Environmental, Social, and Governance (ESG) frameworks. This article examines Canara Bank's digital integration strategy, specifically analyzing how mobile infrastructure, green deposit instruments, and advanced corporate reporting models optimize resource use while mitigating systemic climate risk. The analysis shows that digital channels directly reduce paper consumption and scope 1 and 2 emissions. However, achieving net-zero ambitions requires a more proactive approach to analyzing financed Scope 3 emissions within corporate portfolios

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。