← 論文一覧に戻る

サステナブルファイナンスとESG統合

Sustainable Finance and ESG Integration (原題)

Yingxuan Zhang, Yihua Xu, Hui-Quan Li

2026-01-01#ESGOrigin: CN
DOI: 10.52305/xqky2782
原典: https://doi.org/10.52305/xqky2782

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本書は持続可能な開発とESGパラダイムの交差点を探求し、企業戦略におけるESG統合の基礎を提供。調達実務とサステナブルファイナンスの整合、香港・中国本土の規制動向を分析し、実践事例も収録。ESG原則の実装を目指す専門家や政策担当者に有用なリソース。

English

This book explores the intersection of sustainable development and ESG integration in corporate strategy, offering foundational definitions and regulatory frameworks. It emphasizes procurement alignment with sustainable finance, analyzes regulatory landscapes in Hong Kong and Mainland China, and provides practical case studies for implementing ESG principles. A resource for professionals and policymakers.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本ではSSBJや有報でのESG開示が進む中、中国・香港の規制事例は比較参考となる。調達におけるESG統合のフレームワークは、サプライチェーン対応に課題を持つ日本企業に示唆を与える。

In the global GX context

With ISSB and CSRD driving global ESG disclosure, the book's focus on Hong Kong and China's evolving ESG regulations offers comparative insights. The procurement-centric approach is relevant for corporate sustainability teams aligning with global frameworks.

👥 読者別の含意

🔬研究者:ESG統合研究の基礎文献として、特に調達・サプライチェーン分野の研究者に枠組みを提供。

🏢実務担当者:企業のサステナビリティ担当者は、調達プロセスへのESG組込みや中国市場の規制理解に活用できる。

🏛政策担当者:規制当局は、香港・中国の事例を参考に自国のESG開示制度設計の示唆を得られる。

📄 抄録(日本語訳)

本書は、企業戦略における持続可能な開発と、進化するESG(環境・社会・ガバナンス)パラダイムの交差点を探求するものである。持続可能な開発の歴史的ルーツから始まり、グローバルなESG報告および規制枠組みに関する基礎的な定義と洞察を提供する。本書は、経済・環境・社会の三つの柱を統合することの重要性を強調し、最終的には国連の2030アジェンダとその17の持続可能な開発目標(SDGs)に至る。調達の戦略的役割に焦点を当て、調達慣行を持続可能な金融原則に整合させるための包括的な枠組みを提示する。現代のビジネス慣行を定義する環境・社会・ガバナンス基準を検討し、従来の手法から収益性と持続可能性のバランスを取る戦略への移行に対処する。詳細な地域分析では、香港および中国本土の規制環境を強調し、協力的な取り組みと進化する基準がどのようにESG統合を金融市場において形成しているかを示す。本書には、ESG原則を効果的に実装するための指針を提供する実践的なケーススタディも含まれており、専門家が持続可能なビジネス慣行における課題を乗り越えることを可能にする。本書は、意思決定プロセスにおいて持続可能な金融原則を効果的に理解し適用しようとする専門家、学者、政策立案者にとって不可欠なリソースとなる。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

This book explores the intersection of sustainable development and the evolving ESG (Environmental, Social, and Governance) paradigm within corporate strategy. It offers foundational definitions and insights into global ESG reporting and regulatory frameworks, beginning with the historical roots of sustainable development. The text emphasizes the importance of integrating economic, environmental, and social pillars, culminating in the UN’s 2030 Agenda and its 17 Sustainable Development Goals (SDGs). Focusing on the strategic role of procurement, the book presents comprehensive frameworks for aligning procurement practices with sustainable finance principles. It examines the environmental, social, and governance criteria that define modern business practices, addressing the transition from conventional methods to strategies that balance profitability with sustainability. In-depth regional analyses highlight the regulatory landscapes of Hong Kong and Mainland China, showcasing how collaborative efforts and evolving standards are shaping ESG integration into financial markets. The book also includes practical case studies that provide guidance on implementing ESG principles effectively, allowing professionals to navigate challenges in sustainable business practices. This book serves as an essential resource for professionals, academics, and policymakers seeking to understand and apply sustainable finance principles in their decision-making processes effectively.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。