EU持続可能金融と国際貿易法：GATSおよび自由貿易協定の下でのEU持続可能金融規制の適法性と波及

日本語

EUの持続可能金融規制（タクソノミー・SFDR・CSRD等）が、GATSや自由貿易協定といった国際貿易法の枠組みとどう整合するかを検討する論考。規制の域外波及（propagation）が貿易上の障壁や内国民待遇・市場アクセス義務に抵触するかという適法性問題を扱う。EU発の開示・分類規制が第三国企業や金融機関に与える影響を法的観点から整理する点に意義がある。

English

This paper examines whether the EU's sustainable finance regulations (taxonomy, SFDR, CSRD) are compatible with international trade law under GATS and free trade agreements. It analyzes the legality and cross-border propagation of EU rules, asking whether extraterritorial reach conflicts with market-access and national-treatment obligations. It offers a legal lens on how EU-origin disclosure and classification rules affect third-country firms.

日本のGX文脈において

EUの持続可能金融規制が貿易法と衝突しうるという論点は、SSBJ基準や有報でのサステナビリティ開示を進める日本企業・規制当局にとって、域外適用リスクと国際協調の在り方を考える上で示唆に富む。EU規制への対応が貿易紛争に発展する可能性を意識した制度設計の参考になる。

In the global GX context

As ISSB and CSRD disclosure regimes expand extraterritorially, this paper frames the trade-law limits of unilateral sustainable finance rules — directly relevant to debates over Brussels-effect regulation, mutual recognition, and whether disclosure mandates can be challenged under GATS or FTAs.