The Security Dimension of ESG Transformation of Corporate Governance of State-Owned Enterprises in Ukraine
ウクライナ国有企業のコーポレート・ガバナンスにおけるESG変革の安全保障的側面 (AI 翻訳)
I. Ponomarenko, Serhii Lubkovskyi
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、ウクライナ国有企業のESG変革を戦時下の安全保障の観点から分析する。環境・社会・ガバナンスに加え、安全保障(Security)を第4の要素とするESGS枠組みを提案し、重要インフラ情報の保護と開示のバランスを論じる。OECDガイドラインに基づく4段階のロードマップを提示し、国際基準との調和を目指す。
English
This paper analyzes ESG transformation of state-owned enterprises in Ukraine from a wartime security perspective. It proposes an ESGS framework adding Security as a fourth dimension, balancing disclosure with protection of critical infrastructure information. A four-stage roadmap based on OECD guidelines is presented, aiming for harmonization with international standards.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
ウクライナ固有の文脈だが、日本ではSSBJ開示や重要インフラ企業の情報管理に関連する示唆がある。戦時下の開示制限と透明性のバランスは、災害時や緊急時の開示継続性を考える上で参考になる。
In the global GX context
Contributes to global discussion on ESG disclosure under exceptional circumstances, such as conflict or crisis. The ESGS framework extends traditional ESG to include security risks, relevant for jurisdictions with critical infrastructure and national security concerns. Offers a roadmap for aligning state-owned enterprises with OECD guidelines.
👥 読者別の含意
🔬研究者:ESG枠組みの拡張(ESGS)と戦時下の開示制限に関する理論的貢献を評価できる。
🏢実務担当者:国有企業や重要インフラ企業の開示戦略に安全保障の視点を組み込む際の参考になる。
🏛政策担当者:危機時における開示と安全保障のバランスを政策設計する際の示唆を得られる。
📄 Abstract(原文)
The article examines the ESG transformation of corporate governance of state-owned enterprises in Ukraine as a management and information contour for identifying, monitoring, and disclosing non-financial (ESG and security) risks in wartime. Among the most important non-systemic threats of wartime in Ukraine, it is important to pay attention to the destruction of industrial enterprises and critical infrastructure facilities, forced relocation of enterprises, disruption of logistics chains, and cyberattacks on state facilities. The relevance of the study is due to the urgent need to bring domestic practices of state property management into line with the requirements of international standards. This need is exacerbated by the European integration vector of Ukraine's development and the need for intensive post-war recovery. The reference point for transformations is the OECD Guidelines on Corporate Governance of State-Owned Enterprises and the requirements of international institutions regarding public sector reporting. The methodological basis is the analysis and generalization of scientific views, comparison of international and domestic practices. The strengthening of the role of the public sector is demonstrated thanks to official data from the OECD and the State Property Fund of Ukraine. The results of the study allowed to identify specific functions for each of the ESG components of transforming atypical threats into controlled processes. The environmental function is associated with the negative consequences of pollution during war; the social function is associated with humanitarian and personnel challenges; the governance function is associated with reputational and institutional risks. A comparative analysis of the private and public sectors was conducted. The study proposed a four-stage roadmap of ESG transformation, which includes the diagnosis of non-systemic risks, the integration of key criteria into the reporting system, institutional consolidation, and phased harmonization with international standards. The scientific novelty of the work is the singling out of a separate security dimension (conditionally ESGS = ESG + Security), which covers the protection of critical-infrastructure information and differentiated disclosure under wartime constraints not fully captured by the classic E, S, and G components, and the substantiation of a differentiated (aggregated) disclosure mechanism that balances transparency with national-security requirements under martial law. The practical value of the study lies in the feasibility of introducing the presented model by state administration bodies and the management of state-owned enterprises to ensure sustainable development in the long term. The proposed approach contributes to increasing the transparency, sustainability, and investment attractiveness of state-owned enterprises in Ukraine.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://doi.org/10.54929/2786-5738-2026-26-02-01first seen 2026-08-13 05:43:24
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。