Résilience des indices ESG face aux chocs de marché : une analyse économétrique comparative entre le MASI.ESG et le MASI
ESG指数の市場ショックに対するレジリエンス:MASI.ESGとMASIの計量経済学的比較分析 (AI 翻訳)
Mohamed BAZI, Ziyad CHAHBOUN
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本稿はカサブランカ証券取引所のESG指数(MASI.ESG)と通常指数(MASI)の2022年3月~2025年3月のレジリエンスを比較。EGARCH/TGARCHモデルとVaR、シャープレシオ、最大ドローダウンを用いた結果、ESG指数は低ボラティリティ、低極値リスク、回復期間短縮を示し、ESG統合の保護効果を支持した。ただし、格付けの不一致やグリーンウォッシングのリスクも指摘。
English
This paper compares the resilience of the ESG index (MASI.ESG) and conventional index (MASI) on the Casablanca Stock Exchange from March 2022 to March 2025. Using EGARCH/TGARCH models, VaR, Sharpe ratio, and maximum drawdown, it finds that the ESG index exhibits lower volatility, lower extreme risk, and shorter recovery time, supporting the protective role of ESG integration. Limitations such as rating divergence and greenwashing are discussed.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
本論文はカサブランカ市場の分析ではあるが、ESG指数のショック耐性を示す新興国エビデンスとして、日本企業・投資家が新興国ESG投資を検討する際の参考になる。また、CSRDなど国際規制との関連性も論じられており、日本の開示制度(SSBJ)との比較視点にも有用。
In the global GX context
This study provides emerging market evidence on ESG index resilience during geopolitical shocks, contributing to the global debate on ESG as a risk mitigation factor. It also engages with international regulatory developments like the CSRD, offering insights for global investors and regulators. The discussion of rating divergence and greenwashing is particularly relevant to ongoing efforts to standardize ESG disclosure.
👥 読者別の含意
🔬研究者:The paper offers a comparative econometric approach (EGARCH/TGARCH) for evaluating ESG resilience in an emerging market, which can be replicated in other contexts.
🏢実務担当者:Corporate sustainability teams can use the findings to support the business case for ESG integration, especially regarding risk reduction during crises.
🏛政策担当者:Regulators may find the evidence useful for promoting ESG indices as a tool for market stability, while noting the caveats about rating consistency and greenwashing.
📄 Abstract(原文)
Résumé : Cet article examine la résilience de l’indice MASI.ESG, indice intégrant les critères environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG), en comparaison avec l’indice conventionnel MASI de la Bourse des valeurs de Casablanca, sur la période mars 2022 – mars 2025. Cette période, marquée par le choc géopolitique consécutif au conflit russo-ukrainien et par les turbulences macroéconomiques subséquentes, offre un cadre d’observation privilégié pour tester l’hypothèse d’un rôle protecteur de l’intégration ESG. Trois indicateurs de résilience sont mobilisés : la Value at Risk (VaR) ajustée par la correction de Cornish-Fisher, le ratio de Sharpe et le Maximum Drawdown. La modélisation de la volatilité conditionnelle repose sur les spécifications EGARCH et TGARCH, adaptées à la capture de l’asymétrie dans la réponse aux chocs. Les résultats empiriques révèlent une volatilité significativement plus faible pour le MASI.ESG, une VaR inférieure traduisant une exposition au risque extrême plus limitée, ainsi qu’un ratio de Sharpe légèrement moins défavorable. La durée de récupération post-choc est également plus courte pour le MASI.ESG (416 jours contre 458). Dans l’ensemble, les résultats suggèrent que l’intégration des critères ESG peut constituer un facteur de résilience financière et de stabilité relative des marchés boursiers face aux périodes de turbulence. L’article approfondit l’analyse des canaux de transmission de cette résilience, en interrogeant le rôle de la réduction du risque idiosyncratique, de la composition sectorielle et de la qualité de la gouvernance. Les limites liées à la divergence des notations ESG entre agences et au risque de greenwashing sont discutées. Des recommandations sont formulées à l’intention des investisseurs institutionnels et des régulateurs, en les situant dans le contexte des évolutions réglementaires internationales, notamment la directive CSRD européenne. Mots clés : Indices ESG ; Résilience financière ; EGARCH ; TGARCH ; Value at Risk. Abstract : This article examines the resilience of the MASI.ESG index, which integrates environmental, social, and governance (ESG) criteria, compared to the conventional MASI index of the Casablanca Stock Exchange, over the period March 2022–March 2025. This period, marked by the geopolitical shock following the Russo-Ukrainian conflict and subsequent macroeconomic turbulence, provides a privileged framework for testing the hypothesis of a protective role for ESG integration. Three resilience indicators are used: Value at Risk (VaR) adjusted by the Cornish-Fisher correction, the Sharpe ratio, and the Maximum Drawdown. Conditional volatility modeling relies on the EGARCH and TGARCH specifications, adapted to capture asymmetry in the response to shocks. The empirical results reveal significantly lower volatility for the MASI.ESG, a lower VaR reflecting more limited exposure to extreme risk, and a slightly less unfavorable Sharpe ratio. The post-shock recovery period is also shorter for the MASI.ESG (416 days versus 458). Overall, the results suggest that integrating ESG criteria can contribute to financial resilience and relative market stability during periods of turbulence. The article delves deeper into the transmission channels of this resilience, examining the role of idiosyncratic risk reduction, sector composition, and governance quality. The limitations related to ESG rating divergence between agencies and the risk of greenwashing are discussed. Recommendations are formulated for institutional investors and regulators, placing them within the context of international regulatory developments, particularly the European CSRD directive. Keywords : ESG index ; Financial resilience ; EGARCH ; TGARCH ; Value at Risk.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- Zenodo https://zenodo.org/records/20323426first seen 2026-05-22 04:15:17 · last seen 2026-06-04 04:25:41
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。