戦略的KPIシステムを通じた企業のESG指向報告書作成の方法論的ツール

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:ESG報告とKPI統合の方法論、特にエネルギー原単位の要因分析手法を参考にできる。

🏢実務担当者:ESG報告書の作成やKPI設計、CBAM対応に役立つ実践的枠組みを提供。

🏛政策担当者:非財務情報開示の基準策定や、中小企業のESG報告支援に示唆を与える。

本稿では、欧州統合の条件における戦略的管理の重要な要素として、企業のESG志向報告書形成のための方法論的ツールを実証する。研究の妥当性は、ウクライナ企業が欧州の非財務報告基準（ESRS）の厳格な要件に適応する必要性と、電気製品輸出業者にとって義務的な越境炭素調整メカニズム（CBAM）の導入によって決定される [2; 5]。 研究の目的は、戦略的KPIシステムを通じて、環境・社会・ガバナンス指標を経営報告書に統合するための応用的推奨事項を開発することである。研究対象として、持続可能な発展に関する会計・分析情報の形成プロセスが選ばれ、実践的検証はPrAT「ZEAZ」の例で実施された。 研究の科学的斬新性は、既存のアプローチとは異なり、環境指標（特に比エネルギー原単位とCO2排出量）を財務的安定性指標と組み合わせる、非財務指標の統合のための複合モデルの開発にある。著者は、エネルギー原単位の因子分析のための連鎖代入法の適応を通じて分析ツールを改良し、これにより内部管理上の意思決定の有効性を外部の価格要因の影響から分離することが可能となる。 特に、社会的構成要素（S）の会計・分析支援に注意が払われている。民事保護および職員の安全のための費用を、現在の運営費としてではなく、前線近郊企業の操業条件における人的資本の安定性への戦略的投資として扱う、革新的な費用会計アプローチが提案されている。得られた結果の実践的意義は、企業の投資魅力を高め、報告書の国際的な検証要件への適合を保証する非財務データの証拠基盤の構築にある。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

У статті обґрунтовано методичний інструментарій формування ESG-орієнтованої звітності підприємства як критичного елемента стратегічного управління в умовах євроінтеграції. Актуальність дослідження зумовлена необхідністю адаптації українського бізнесу до жорстких вимог європейських стандартів нефінансової звітності (ESRS) та впровадження механізму транскордонного вуглецевого коригування (CBAM), що є обов'язковим для експортерів електротехнічної продукції [2; 5]. Метою роботи є розробка прикладних рекомендацій щодо інтеграції екологічних, соціальних та управлінських показників у звіт про управління через систему стратегічних KPI. Об'єктом дослідження обрано процес формування обліково-аналітичної інформації про сталий розвиток, а практична апробація проведена на прикладі ПрАТ «ЗЕАЗ». Наукова новизна дослідження полягає у розробці комплексної моделі інтеграції нефінансових показників, яка, на відміну від існуючих підходів, поєднує екологічні метрики (зокрема питому енергоємність та викиди CO2) із фінансовими показниками стійкості. Автором удосконалено аналітичний інструментарій через адаптацію методу ланцюгових підстановок для факторного аналізу енергоємності, що дозволяє відокремити результативність внутрішніх управлінських рішень від впливу зовнішніх цінових чинників. Особливу увагу приділено обліково-аналітичному забезпеченню соціальної складової (S). Запропоновано інноваційний підхід до обліку витрат на цивільний захист та безпеку персоналу, розглядаючи їх не як поточні операційні витрати, а як стратегічні інвестиції у стабільність людського капіталу в умовах роботи прифронтового підприємства. Практичне значення одержаних результатів полягає у створенні доказової бази нефінансових даних, що підвищує інвестиційну привабливість підприємства та забезпечує відповідність міжнародним вимогам верифікації звітності.

• crossref https://doi.org/10.36074/grail-of-science.01.05.2026.038first seen 2026-05-14 23:53:15