SUSTAINABLE STRATEGY AND ESG PRINCIPLES AS A FACTOR OF LONG-TERM COMPETITIVE ADVANTAGE IN AGRICULTURE
農業における持続可能な戦略とESG原則が長期的競争優位の要素として (AI 翻訳)
Bojana Radović, S. Spasojević
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本稿は、農業におけるESG原則に基づく持続可能な戦略が、リスク削減、効率性向上、資本へのアクセス、バリューチェーンでの地位向上を通じて長期的競争優位を構築するメカニズムを説明する。デスクリサーチにより、GRI、IFRS/ISSB、EU共通農業政策などの基準を参照し、ESGアプローチが形式的な報告ではなく、統合的経営によって農業経営の回復力と革新性を高めることを論じる。結論として、ESGを戦略に組み込むことが長期的な競争力につながると主張する。
English
This paper explains how a sustainable strategy based on ESG principles can build long-term competitive advantage in agriculture through risk reduction, efficiency, access to capital, and better positioning in value chains. It relies on desk research and analysis of reporting standards (GRI, IFRS/ISSB) and EU agricultural policy. The paper concludes that integrating ESG into strategy enhances resilience, regulatory compliance, and innovation capacity, leading to sustained competitiveness.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
本論文は農業分野のESGと競争優位の関係を整理しており、日本でも農業法人のESG開示やGX戦略が進む中、実務的なフレームワークとして参考になる。特に報告基準（GRI、ISSB）への言及は、国内の農業関連開示や統合報告の議論に示唆を与える。
In the global GX context
The paper contributes to the global discourse on ESG integration in agriculture by linking sustainability reporting standards to tangible business outcomes. It offers a structured argument for why ESG should be embedded in strategy, relevant for firms navigating ISSB, CSRD, and other disclosure frameworks. The focus on long-term competitive advantage aligns with transition finance and sustainable food system initiatives.
👥 読者別の含意
🔬研究者:This paper provides a conceptual framework linking ESG principles to competitive advantage in agriculture, useful for further empirical studies on sustainability strategy.
🏢実務担当者:Corporate sustainability teams in agribusiness can use the paper's insights to justify ESG integration as a driver of risk reduction, efficiency, and capital access.
🏛政策担当者:Regulators and agricultural policy makers can note the paper's argument that ESG frameworks enhance long-term competitiveness, supporting the design of incentives for sustainable practices.
📄 Abstract（原文）
Sustainability in agriculture has in recent years moved from being an option to becoming a condition of survival, because climate risks, input price volatility, more demanding consumers, and stricter market requirements increasingly determine who can maintain stable production and income. In that context, ESG (Environmental, Social, Governance) principles represent a practical framework that connects resource management, relations with employees and the community, and the quality of corporate governance with measurable business results. The aim of this paper is to explain how a sustainable strategy based on ESG principles can build long-term competitive advantage in agriculture - through risk reduction, greater efficiency, access to incentives and capital, a better position in value chains, and product differentiation. The paper relies on desk research and the analysis of secondary sources, with an emphasis on reporting standards and policies that shape practices in the sector (e.g., GRI, IFRS/ISSB, and instruments of the EU Common Agricultural Policy). It is concluded that the ESG approach is not merely formal reporting, but a way of management that - if integrated into strategy - increases the resilience of farms and enterprises, facilitates compliance with regulation, and raises the capacity for innovation, which together leads to long-term competitiveness.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://doi.org/10.46793/girr26.355rfirst seen 2026-05-31 04:53:21 · last seen 2026-06-15 05:27:38
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。